Cannibal Corpse - Mangled - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cannibal Corpse - Mangled




Demolition of bodies, smashed and broken,
Разрушение тел, разбитых и сломленных,
Piles of guts, moist and steaming
Груды кишок, влажных и дымящихся.
Tendons severing, brains are boiling,
Сухожилия рвутся, мозги кипят.
Unburied corpses in state of decay
Непогребенные трупы в состоянии разложения.
Rotten limbs start to ferment,
Гнилые конечности начинают бродить.
Torso′s torn in two
Туловище разорвано надвое.
Skin ripped off to expose muscle tissue,
Кожа содрана, чтобы обнажить мышечную ткань.
Butchered for human stew
Разделанный на человеческое рагу
Crawl into the cadaver head first,
Залезай в труп головой вперед,
Eat your way through the guts
Проглоти свой путь через кишки
The pungent smell of decaying innards
Резкий запах разлагающихся внутренностей.
Is enough to drive you nuts
Этого достаточно, чтобы свести тебя с ума.
The spleen of the carcass is oozing from your mouth
Селезенка трупа сочится из твоего рта.
As you chew on the piss filled kidney's
Когда ты жуешь наполненную мочой почку
Suck up vomit through intestines
Всасывать рвоту через кишечник
Leaving nothing but bones
Не оставив ничего, кроме костей.
Violently cutting, seriously hacking,
Жестоко режет, серьезно рубит,
Sounds of death fill the air
Звуки смерти наполняют воздух.
Bones sticking out, ripped from sockets,
Кости торчат, вырванные из гнезд.
Blood spurting everywhere
Кровь хлещет отовсюду.
Victim lying dead, neck but no head,
Жертва лежит мертвая, с шеей, но без головы.
Smearing remains on your own face
Пятна остаются на твоем лице.
Violently cutting, seriously hacking,
Жестоко режет, серьезно рубит,
Sounds of death fill the air
Звуки смерти наполняют воздух.
Blistering flesh, another death,
Вздувающаяся плоть, еще одна смерть.
Stiffened bones, morbid groans
Застывшие кости, болезненные стоны.
Evil minds, brains oozing slime,
Злые умы, мозги, сочащиеся слизью,
Feel the pain
Почувствуй боль
Body weak brain contorting,
Тело слабое мозг искаженный,
Fluid flowing from your organs
Жидкость вытекает из ваших органов.
Veins torn out, Mangled
Вены вырваны, искалечены.
Festering flesh, quivering cadaver,
Гниющая плоть, дрожащий труп,
Ligaments stretched around your own neck
Связки натянуты вокруг твоей шеи.
Drink the puss, Mangled
Выпей эту кошечку, искалеченную.
Severed dick, bloody bowels,
Отсеченный член, окровавленные кишки.
The gutted corpse now lies hollow
Выпотрошенный труп теперь пуст.
Feeding on feces, Mangled
Питается испражнениями, искалеченный.
Amputated arms, crushong legs,
Ампутированные руки, раздавленные ноги,
Head is ripped right off your shoulders
Голова сорвана с твоих плеч.
Thrown in a pile, Mangled
Брошенный в кучу, искалеченный.
Limbs rearranged, head on backwards
Конечности переставлены, голова откинута назад.
A humongous heep of twisted flesh
Громадное шипение искривленной плоти.
Sewn together, Mangled - Mangled
Сшитые вместе, искалеченные-искалеченные.
His knife plunges in, your cold battered body
Его нож вонзается в твое холодное избитое тело.
Blood seeping through, the jagged wounds he cuts
Кровь сочится сквозь рваные раны, которые он режет.
Unbearable pain, give into death
Невыносимая боль, отдайся смерти.
Your life slips away, perish in blood
Твоя жизнь ускользает, погибая в крови.
His knife plunges in, your cold battered body
Его нож вонзается в твое холодное избитое тело.
Blood seeping through, the jagged wounds he cuts
Кровь сочится сквозь рваные раны, которые он режет.
Unbearable pain, give into death
Невыносимая боль, отдайся смерти.
Your life slips away, perish in blood
Твоя жизнь ускользает, погибая в крови.
Menacing madman mutilating
Угрожающий безумец калечащий
Destroying disfiguring, dead you′ll be
Разрушая, уродуя, ты будешь мертв.
Crushing cracking killing you
Сокрушая, ломая, убивая тебя.
Annihilation, desecration
Уничтожение, осквернение.
Born through modern day science
Рожденный благодаря современной науке
Man has made his last mistake
Человек совершил свою последнюю ошибку.
A creature so hideously horrible
Чудовищно ужасное создание
Leaving nothing to waste
Ничего не оставляя впустую
Evil has a new face,
У зла новое лицо.
A mangled horrible face
Изуродованное ужасное лицо
His views are those of death,
Его взгляды-взгляды смерти.
Nothing will stop his lust
Ничто не остановит его похоть.
Slicing victims left to decay,
Разрезая жертвы, оставленные разлагаться,
Listening to their mortal cries
Прислушиваясь к их смертным крикам
Unhuman, immortal, beastial,
Нечеловеческие, бессмертные, звериные.
Now he owns your soul
Теперь он владеет твоей душой.
Slicing victims left to decay,
Разрезая жертвы, оставленные разлагаться,
Listening to their mortal cries
Прислушиваясь к их смертным крикам
Unhuman, immortal, beastial,
Нечеловеческие, бессмертные, звериные.
Now he owns your soul
Теперь он владеет твоей душой.
Crawl into the cadaver head first,
Залезай в труп головой вперед,
Eat your way through the guts
Проглоти свой путь через кишки
The pungent smell of decaying innards
Резкий запах разлагающихся внутренностей.
Is enough to drive you nuts
Этого достаточно, чтобы свести тебя с ума.
The spleen of the carcass is oozing from your mouth
Селезенка трупа сочится из твоего рта.
As you chew on the piss filled kidney's
Когда ты жуешь наполненную мочой почку
Suck the vomit through intestines
Высосать рвоту через кишечник
Leaving nothing but bones
Не оставив ничего, кроме костей.
Human converted to beast,
Человек превращается в зверя.
The perfect killing machine
Идеальная машина для убийства.
Psychotic structure of brain tissue,
Психотическая структура мозговой ткани,
Murder his only memory
Убийство его единственной памяти.
Dependant on death, crushing your head,
Зависимый от смерти, сокрушающий твою голову,
I'm addicted to blood, chew the decay
Я пристрастился к крови, жую гниль.
The weakened man must die,
Ослабевший должен умереть.
Tearing out his insides
Вырываю его внутренности.
Smashing all the bones,
Ломая все кости,
Hear his tormenting groans
Услышь его мучительные стоны.





Writer(s): A. Webster, C. Barnes, P. Mazurkeiwicz, B. Rusay, J. Owen


Attention! Feel free to leave feedback.