Cannibal Corpse - Monolith - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cannibal Corpse - Monolith




Imminent decay of life
Неизбежный упадок жизни
Ruthless, dead monolith
Безжалостный, мертвый монолит.
Human race will be devoured
Человечество будет уничтожено.
Cannibals
Каннибалы
Ghoulish - undead vanguard, silent killers,
Омерзительно-Бессмертный Авангард, безмолвные убийцы.
Striking quickly
Нанесем быстрый удар
Blood lust - for the living, eat their flesh,
Жажда крови-для живых, ешь их плоть,
Drink their blood
Пей их кровь.
Callous - in their method,
Черствые-в своем методе,
Murderers, murderers
Убийцы, убийцы!
Horrific infiltration, monolith of undead
Ужасное проникновение, монолит нежити.
Slay the living
Убивайте живых!
Is only object for this
Есть только цель для этого
Bestial rotting horde
Звериная гниющая Орда
Slaughtering the helpless,
Убивая беспомощных,
Slaughter all that lives
Убей все, что живет.
Driven by an evil force, to feed on humankind
Движимый злой силой, чтобы питаться человечеством.
Exterminate resistance, exterminate them all
Уничтожить сопротивление, уничтожить их всех.
Cunning and yet mindless
Хитрый и все же безрассудный.
Stealthfully they kill
Они убивают украдкой.
Army of decay plodding
Армия разложения бредет с трудом
Toward the breathing ones
К тем, кто дышит.
Countless decomposing
Бесчисленное количество разлагающихся
Corpses walk upon the earth
Трупы ходят по земле.
Outnumbering the living,
Превосходя числом живых,
Soon they'll be extinct
Скоро они вымрут.
Zombies, seek life
Зомби, ищущие жизни.
Mindless killing all in sight,
Бессмысленное убийство всех на виду,
Addicted to entrails
Пристрастие к внутренностям
They crave warm flesh
Они жаждут теплой плоти.
Hunting, dead seek
Охота, мертвый поиск
Ruthless feeding on the weak,
Безжалостно питаясь слабыми,
Savagery prevails
Дикость преобладает.
Tear them to shreds
Разорвите их в клочья
Fighting, undead
Сражаюсь с нежитью.
Flesh wounds bleeding black not red,
Раны плоти кровоточат черным, а не красным,
Invincible undead force
Непобедимая сила нежити
There is no hope
Надежды нет.
Zombies, devour
Зомби, пожирайте!
Quicken mankind's final hour,
Ускорь последний час человечества,
Fate will run its course
Судьба будет идти своим чередом.
There is no hope
Надежды нет.
Walking dead surround,
Ходячие мертвецы окружают,
Search for living flesh
В поисках живой плоти
Ambush on the town, takes a shocking toll
Засада в городе приводит к шокирующим последствиям
Screams of living fade as
Крики живых стихают, когда
The dead destroy their lives
Мертвые разрушают свои жизни.
They die
Они умирают.
Hollowed bodies heap, empty carcasses
Груда опустошенных тел, пустые туши.
Innards are devoured by the mob of ghouls
Внутренности пожирает толпа упырей.
Remaining living flee the horde
Оставшиеся в живых бегут от Орды.
Ghoulish - undead vanguard, silent killers,
Омерзительно-Бессмертный Авангард, безмолвные убийцы.
Striking quickly
Нанесем быстрый удар
Blood lust - for the living,
Жажда крови-для живых,
Drink their fresh blood
Пей их свежую кровь.
Callous - in their method
Черствость - в их методе.
Murderers, murderers
Убийцы, убийцы!
Horrific infiltration, monolith
Ужасное проникновение, монолит
Imminent decay of life
Неизбежный распад жизни
Cause by this monolith
Вызванный этим монолитом
Human race was sacrificed
Человеческая раса была принесена в жертву.
Their future does not exist
Их будущего не существует.
Armies of undead
Армии нежити
Slaying the living
Убийство живых
Bestial rotting horde
Звериная гниющая Орда
Monolith of death
Монолит смерти
Cannibals
Каннибалы





Writer(s): Paul Mazurkiewicz, Alex Webster


Attention! Feel free to leave feedback.