Cannibal Corpse - Mummified in Barbed Wire (Live) - translation of the lyrics into Russian




Mummified in Barbed Wire (Live)
Мумифицированный в колючей проволоке (Live)
Wrap the wire round the neck,
Оберну проволоку вокруг твоей шеи,
Pull it tight to suffocate
Затяну туго, чтобы задохнулась
His mouth is spewing steaming blood
Твой рот извергает парную кровь
Hang the body with a cord, gag his mouth
Подвешу тело на веревке, заткну твой рот
With shards of steel
Осколками стали
He doesn′t know the pain he'll feel
Ты не знаешь, какую боль почувствуешь
Interwoven deadly spikes, tightening cables
Переплетенные смертоносные шипы, затягивающиеся тросы
Lacerate
Разрывают плоть
Assorted gashes open wide
Различные порезы открываются широко
Ruptured veins are gushing blood, scraps of
Разорванные вены хлещут кровью, куски
Skin are flying off
Кожи слетают
The body of the helpless prey
С тела беспомощной жертвы
Jagged cable binds, you scream, No escape
Зубчатый трос связывает, ты кричишь, нет спасения
Metal barbs tearing at you, Rend your flesh
Металлические шипы раздирают тебя, рвут твою плоть
Tear apart the tendons,
Разрываю сухожилия,
Wire chokes the victim
Проволока душит жертву
Shred away his features,
Стираю твои черты,
Shred away his being
Стираю твое существование
Rip the tissue from the body, Rend your flesh
Сдираю ткани с тела, рву твою плоть
Lacerate, sharp spikes rip
Разрываю, острые шипы рвут
Mutilate, pierce the skin
Калечу, пронзаю кожу
Mummified in the barbed wire
Мумифицированная в колючей проволоке
Breathing stops, life expires
Дыхание останавливается, жизнь угасает
Mummified in the barbed wire
Мумифицированная в колючей проволоке
Metal binds as you die
Металл связывает, пока ты умираешь
Tangled in a web of pain, No escape
Запутавшаяся в паутине боли, нет спасения
Blood seeps through the metal sheath,
Кровь просачивается сквозь металлическую оболочку,
Saw-like noose
Пилообразная петля
Tear apart the tendons,
Разрываю сухожилия,
Wire chokes the victim
Проволока душит жертву
Shred away his features,
Стираю твои черты,
Shred away his being
Стираю твое существование
Gleaming cords encase the corpse, No escape
Блестящие шнуры обвивают труп, нет спасения
Lacerate, sharp spikes rip
Разрываю, острые шипы рвут
Mutilate, pierce the skin
Калечу, пронзаю кожу
Mummified in the barbed wire
Мумифицированная в колючей проволоке
Breathing stops, life expires
Дыхание останавливается, жизнь угасает
Mummified in the barbed wire
Мумифицированная в колючей проволоке
Metal binds as you die
Металл связывает, пока ты умираешь
Steel wraps your face, blood soaks the steel
Сталь обвивает твое лицо, кровь пропитывает сталь
Bound in wire, soon to die, life choked out,
Связанная проволокой, скоро умрешь, жизнь задыхается,
Bleed to death
Истекаешь кровью
Mummified in the barbed wire
Мумифицированная в колючей проволоке





Writer(s): Alex Webster


Attention! Feel free to leave feedback.