Lyrics and translation Cannibal Corpse - Murder Worship (Live - With Full Force 2007)
Homage
to
our
god,
the
act
of
killing
bears
us
Почтение
нашему
Богу,
акт
убийства
несет
нас.
Closer
to
his
grace,
beyond
the
void
of
darkness
Ближе
к
его
милости,
за
пределами
пустоты
тьмы.
Every
drop
of
blood,
a
chance
to
deify
us
Каждая
капля
крови-шанс
нас
обожествить.
Bring
is
to
our
lord
our
killings
transcending,
Принеси
же
Господу
нашему
наши
убийства,
превозмогая
их,
Convictions
of
violence,
pure
unrelenting
Убеждения
в
жестокости,
чистой
безжалостности.
Devotion
drips
from
my
jagged
blade
Преданность
капает
с
моего
зазубренного
лезвия.
My
righteous
hate
fuels
unyielding
rage
Моя
праведная
ненависть
питает
непреклонную
ярость.
Sacramental
slaughter
for
faith
Сакраментальная
резня
за
веру
In
the
homicidal
doctrine
he
creates
В
смертоносной
доктрине,
которую
он
создает.
Decapitated
heads
adorn
the
holy
altar
Отрубленные
головы
украшают
священный
алтарь.
Kneeling
at
its
base,
we
stare
in
veneration
Преклонив
колени
у
его
основания,
мы
благоговейно
смотрим
на
него.
Every
single
death,
brought
us
closer
to
him
Каждая
смерть
приближала
нас
к
нему.
Take
us
to
our
lord
our
bloodlust
evolving,
Отведи
нас
к
нашему
Господу,
наша
жажда
крови
развивается.
Enshrining
the
bodies,
evil
emerging
Закрепляя
тела,
зло
появляется.
Hate
rips
through
flesh
and
bone
Ненависть
пронзает
плоть
и
кости.
The
dogma
states
that
it
must
be
done
Догма
гласит,
что
это
должно
быть
сделано.
We
adhere
to
the
holy
text
Мы
придерживаемся
священного
текста.
More
must
die
if
we
are
to
advance
Многие
должны
умереть,
если
мы
хотим
двигаться
вперед.
Murder
Worship
Поклонение
Убийству
Pray
to
our
god
Молись
нашему
Богу
With
blood
we
praise
his
epic
acts
of
hate
and
homicidal
glory,
legendary
murders
Кровью
мы
восхваляем
его
эпические
акты
ненависти
и
убийственную
славу,
легендарные
убийства.
Trust
in
our
lord
Уповай
на
Господа
нашего.
Leads
us
to
kill
in
the
same
way
that
he
did,
sever
all
the
heads
in
sacrificial
splendor
Ведет
нас
убивать
так
же,
как
он,
отсекая
головы
в
жертвенном
великолепии.
He
is
close
now
Он
уже
близко.
Soon
he
will
be
amoung
us
leading,
violence,
ruin,
divinity,
homicide
Скоро
он
будет
вести
нас,
насилие,
разрушение,
божественность,
убийство.
Kneeling
in
the
blood,
we
see
our
master
watching
Стоя
на
коленях
в
крови,
мы
видим,
как
наш
хозяин
наблюдает
за
нами.
Look
behind
his
eyes,
a
soul
so
ruthless,
perfect
Загляни
в
его
глаза,
душа
такая
безжалостная,
совершенная,
Transfixed
by
his
gaze,
his
congregation
waiting
прикованная
его
взглядом,
его
прихожане
ждут.
We
summoned
him
here
by
doing
his
bidding
Мы
вызвали
его
сюда,
выполнив
его
приказ.
Now
he
will
slay
us,
circle
completed
Теперь
он
убьет
нас,
круг
завершен.
Arterial
spray
paints
the
temple
red
Артериальный
спрей
окрашивает
висок
в
красный
цвет.
Our
masters
advent
brought
us
death
Пришествие
наших
хозяев
принесло
нам
смерть.
Rapturous
screaming
fills
these
hallowed
halls
Восторженный
крик
наполняет
эти
священные
залы.
Blood
soaked
paradise
awaits
us
all
Пропитанный
кровью
рай
ждет
нас
всех
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Webster
Attention! Feel free to leave feedback.