Cannibal Corpse - Post Mortal Ejaculation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cannibal Corpse - Post Mortal Ejaculation




Post Mortal Ejaculation
Post Mortal Ejaculation
Suffering my only need now is to hang
Souffrir, mon seul besoin est maintenant de me pencher
The rope does swing
La corde se balance
Hanging from the darkened ceiling
Pendu au plafond sombre
Strangling, dangling from my twisted spine
Étranglé, ballotté par ma colonne vertébrale tordue
I knew I would enjoy death more than life
Je savais que j'aimerais la mort plus que la vie
My lids close tight
Mes paupières se ferment
But the light blinds my eyes
Mais la lumière aveugle mes yeux
My body grows cold
Mon corps devient froid
My cock becomes erect
Ma bite devient raide
Watching over my dead shell
Veiller sur ma coquille morte
From beyond in my own hell
De l'au-delà dans mon propre enfer
Caught between life and death
Pris entre la vie et la mort
Eeven though my body′s dead
Même si mon corps est mort
I still feel the touch of flesh
Je ressens encore le contact de la chair
Given the choice to die or live dead
Le choix de mourir ou de vivre mort
Purgatory my damnation
Mon purgatoire damné
Climaxing at the resurrection
Jouir de la résurrection
Adipocere spurts from my erection
L'adipocire jaillit de mon érection
Manifested in my rotted body
Manifesté dans mon corps pourri
Unpure spirit
Esprit impur
Dead among mortals
Mort parmi les mortels
I have risen from self-murder
Je suis ressuscité du suicide
Only to rot and kill
Uniquement pour pourrir et tuer
To break the necks of young women
Pour briser le cou des jeunes femmes
Their cunts my pus will fill
Leurs chattes se rempliront de mon pus
Acid burning through her crotch
L'acide brûle son entrejambe
I baptize her face with my rot
Je baptise son visage de ma putréfaction
Then venom foams from her throat
Puis le venin écume de sa gorge
On my discharge she will choke
Elle s'étouffera avec ma décharge
Pulsation, my heart begins to beat
Pulsation, mon cœur se met à battre
Heaving, goiters start to secrete
Heaving, les goitres commencent à sécréter
Caustic odor, steaming gruel
Odeur caustique, gruau fumant
Wallow in my infected drool
Se vautrer dans ma bave infectée
Swollen pussing gashes
Bourbouilleux gonflés
Start to reek
Commencer à puer
Puncture wounds in the back
Plaies perforantes dans le dos
Hacked up limbs, bones now crack
Membres coupés, les os craquent
Skin fillet from your face
Peau écorchée de ton visage
Breasts gouged out
Seins arrachés
I fuck with your chest
Je baise avec ta poitrine





Writer(s): Chris Barnes, Alex Webster, Jack Owen, Paul Mazurkiewicz, Bob Rusay


Attention! Feel free to leave feedback.