Cannibal Corpse - Sickening Metamorphosis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cannibal Corpse - Sickening Metamorphosis




Sickening Metamorphosis
Отвратительная Метаморфоза
Change has begun
Изменение началось,
After the shape
Последовала форма,
Freakish events
Чудовищные события
Led to this change
Привели к этому изменению.
Convert the man
Преобразовать человека
From the norm
От нормы.
Alteration
Видоизменение,
Surreal figure
Сюрреалистичная фигура,
Misshapen thoughts
Искаженные мысли,
Sickening metamorphosis
Отвратительная метаморфоза.
Twisting flesh
Скручивающаяся плоть,
Ghastly face
Мертвенно-бледное лицо,
Pain distress
Боль, страдание,
Mind displace
Разум смещен.
Twisted flesh transforming appearnce of the
Скрученная плоть, преображающая облик,
Ghastly face of the one that it chose
Мертвенно-бледное лицо того, кого он выбрал.
Pain distress of contortions and straining
Боль, страдание от конвульсий и напряжения,
Mind displaced as the spirit arose
Разум смещен, когда дух восстал.
Hideous one
Отвратительный,
Adapting fast
Быстро адаптируется,
New skin grows out
Новая кожа нарастает,
Old skin peels off
Старая кожа отслаивается,
Extra limbs sprout
Дополнительные конечности прорастают,
Mutilation
Увечье.
Alteration
Видоизменение,
Surreal figure
Сюрреалистичная фигура,
Misshapen thoughts
Искаженные мысли,
Sickening metamorphosis
Отвратительная метаморфоза.
Shifting bones
Сдвигающиеся кости,
Gnarled limbs
Узловатые конечности,
Gruesome change
Жуткое изменение,
Features grim
Мрачные черты.
Shifting bonestrans forming the framework and the
Сдвигающиеся кости, преобразующие каркас и
Gnarled limbs are beginning to grow
Узловатые конечности начинают расти.
Gruesome change to repellent appearance
Жуткое изменение отталкивающей внешности,
Features grim in compelete overthrow
Мрачные черты в полном перевороте.
Tentacles extending from the face
Щупальца, выходящие из лица,
Eyes are growing on his hands and back
Глаза растут на его руках и спине,
Spikes and fangs cover his body
Шипы и клыки покрывают его тело,
Skeleton re-shapes, bons pop and crack
Скелет меняет форму, кости трещат и ломаются.
(Solo - O′Brien)
(Соло - О'Брайен)
A Monstrous thing he has become
Чудовищной тварью он стал,
Murderous compulsions flood his mind
Убийственные побуждения наполняют его разум,
Reconstruction reaches completion
Реконструкция завершена,
He's no longer part of mankind
Он больше не часть человечества.
Altration
Видоизменение,
Surreal figure
Сюрреалистичная фигура,
Misshapen thoughts
Искаженные мысли,
Sickening metamorphosis
Отвратительная метаморфоза.
Twisting flesh
Скручивающаяся плоть,
Ghastly face
Мертвенно-бледное лицо,
Pain distress
Боль, страдание,
Mind displace
Разум смещен.
Twisted flesh transforming appearance of the
Скрученная плоть, преображающая облик,
Ghastly face of the one that it chose
Мертвенно-бледное лицо того, кого он выбрал.
Pain distress of contortions and straining
Боль, страдание от конвульсий и напряжения,
Mind displaced as the spirit arose
Разум смещен, когда дух восстал.





Writer(s): Alex Webster


Attention! Feel free to leave feedback.