Lyrics and translation Cannibal Corpse - The Cryptic Stench
Tearing
at
my
neck
my
sharpened
teeth
pierce
the
meat
Déchirant
mon
cou,
mes
dents
acérées
percent
la
viande
My
warm
bloodied
prey
sustains
my
life
for
one
more
day
Ma
proie
au
sang
chaud
entretient
ma
vie,
un
jour
encore
The
oldest
of
souls,
left
behind
after
life
La
plus
vieille
des
âmes,
laissée
pour
compte
après
la
vie
Before
death
I
was
nothing
but
human
Avant
la
mort,
je
n'étais
qu'un
humain
Indulgence
in
the
blood,
intoxicated
from
its
drug
Indulgence
dans
le
sang,
ivre
de
sa
drogue
It
warms
my
cold
soul
Il
réchauffe
mon
âme
froide
Tapping
the
gushing
sap,
trickling
down
my
throat
Puisant
dans
la
sève
qui
jaillit,
coulant
dans
ma
gorge
Rejuvenation
of
my
body
Rajeunissement
de
mon
corps
No
blood
left
to
scab
Plus
de
sang
pour
former
une
croûte
Now
it
flows
through
my
veins
Maintenant,
il
coule
dans
mes
veines
Heaven
I
have
found
J'ai
trouvé
le
paradis
Fear
in
my
grip
La
peur
m'étreint
Transcend
beyond
mortal
Transcender
au-delà
du
mortel
The
sweet
blood
Le
doux
sang
I
will
swallow
Je
vais
l'avaler
Draining
the
inner
spirit
Épuisant
l'esprit
intérieur
Feasting
on
the
power
Me
régalant
du
pouvoir
Knowing
only
pleasure
Ne
connaissant
que
le
plaisir
Human
blood
I
devour
Je
dévore
le
sang
humain
Ghastly
beauty
look
into
my
eyes
Horrible
beauté,
regarde-moi
dans
les
yeux
To
reproduce
with
the
living
Pour
se
reproduire
avec
les
vivants
Every
century
Chaque
siècle
Impregnation
of
the
virgin
Imprégnation
de
la
vierge
I
drink
the
blood
of
the
unborn
Je
bois
le
sang
du
fœtus
Returning
to
my
grave
Retournant
dans
ma
tombe
Dragging
my
blood
drained
prey
Traînant
ma
proie
vidée
My
body
burns
from
the
light
Mon
corps
brûle
de
la
lumière
Sleeping
until
night
Dormant
jusqu'à
la
nuit
In
my
clutch,
you
greet
me
with
open
arms
Dans
mes
griffes,
tu
m'accueilles
à
bras
ouverts
Soon
I
will
rip
them
off
Bientôt,
je
les
arracherai
And
drink
the
blood
from
the
stumps
Et
je
boirai
le
sang
des
moignons
Life
and
death
are
too
clear
La
vie
et
la
mort
sont
trop
claires
But
mankind
is
blind
to
see
Mais
l'humanité
est
aveugle
The
twisted
path
of
their
own
mortality
Le
chemin
tordu
de
sa
propre
mortalité
Scripts
of
the
dead
Écrits
des
morts
Netherworld
knowledge
Connaissance
du
monde
souterrain
Rotten
fragrance
lingers
Un
parfum
pourri
persiste
Unleash
the
odor
Libérez
l'odeur
I
have
risen
Je
suis
ressuscité
Vampire
Vampire
Zombie
Zombie
Sucking
on
Suçant
Arteries
Les
artères
Body
Le
corps
Numbs
Engourdit
One
of
my
sons
died
for
your
sins
L'un
de
mes
fils
est
mort
pour
tes
péchés
Resurrect
him
so
I
can
Ressuscite-le
pour
que
je
puisse
Drink
his
blood
again
Boire
son
sang
à
nouveau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.