Cannibal Corpse - The Exorcist (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cannibal Corpse - The Exorcist (Bonus Track)




The Exorcist (Bonus Track)
L'Exorciste (Piste Bonus)
Prossessed by evil hell
Possédé par le mal infernal
Satan's wrath will kill
La colère de Satan va tuer
He will take your soul
Il prendra ton âme
Cast you to hell
Te jettera en enfer
Demons dogs domain
Les chiens démoniaques du domaine
Keeping me insane
Me rendent fou
Evil curse my soul
Le mal maudit mon âme
Burning away
Brûle
Satan's hell will burn
L'enfer de Satan brûlera
Terrored cries are heard
Des cris de terreur se font entendre
Ever lasting eternity
Éternité éternelle
Warriors of hell
Guerriers de l'enfer
Unleashed men of sin
Hommes du péché déchaînés
Hatred hell within
La haine de l'enfer à l'intérieur
Sinners hate will die
La haine des pécheurs mourra
The exorcist
L'exorciste
I can see the light
Je vois la lumière
I don't whant to burn
Je ne veux pas brûler
Help me save my soul
Aide-moi à sauver mon âme
Let me live
Laisse-moi vivre
Your curse is not my fear
Ta malédiction n'est pas ma peur
Demons within me hear
Les démons en moi entendent
I will escape your wrath
J'échapperai à ta colère
666
666
This is not my way
Ce n'est pas mon chemin
Doom, sorrow for eternity
Fléau, chagrin pour l'éternité
Lights shine below in hell
Les lumières brillent en dessous en enfer
Forever burning
Brûlant pour toujours
Words of insanity scream out
Les mots de la folie crient
Help me
Aide-moi
Demons in my body gone
Les démons dans mon corps sont partis
Sickened thoughtss left beyound
Des pensées malades sont laissées derrière
Haunted by evil memories
Hanté par des souvenirs diaboliques
Nightmares in sin
Cauchemars dans le péché
My hand is burnt and black
Ma main est brûlée et noire
Shadowed no way back
Ombragé, aucun retour en arrière
Fear of living in hell
Peur de vivre en enfer
Axed my mind
J'ai haché mon esprit
Memories held within
Des souvenirs enfermés à l'intérieur
Satan's gone in sin
Satan est parti dans le péché
Grasping to relieve the pain
S'accrocher pour soulager la douleur
Scared for life
Peur pour la vie
Exorcism takes control
L'exorcisme prend le contrôle
Beneath my body help my soul
Sous mon corps, aide mon âme
Save my soul from the evil hell
Sauve mon âme de l'enfer diabolique
Your spell is lost
Ton sort est perdu





Writer(s): Torrao

Cannibal Corpse - Digital Box Set
Album
Digital Box Set
date of release
21-07-2009

1 The Spine Splitter
2 Unleashing the Bloodthirsty
3 Dead Human Collection
4 The Bleeding
5 She Was Asking for It
6 Staring Through the Eyes of the Dead
7 An Experiment In Homicide
8 I Cum Blood
9 Gutted
10 Headless
11 No Remorse
12 Hacksaw Decapitation
13 Evisceration Plague
14 Disfigured
15 Devoured By Vermin
16 Decency Defied
17 A Skull Full of Maggots
18 Infinite Misery
19 They Deserve to Die
20 The Time to Kill Is Now
21 Make Them Suffer
22 Addicted to Vaginal Skin
23 I Will Kill You
24 Priests Of Sodom
25 Scattered Remains, Splattered Brains (1989 Demo)
26 A Skull Full of Maggots (1989 Demo)
27 The Exorcist (Bonus Track)
28 Covered With Sores (Bonus Track)
29 Stripped, Raped, and Strangled
30 Meathook Sodomy
31 Meathook Sodomy (Live)
32 Ecstasy In Decay
33 A Skull Full of Maggots (Live)
34 Blowtorch Slaughter (Live)
35 Born In a Casket (Live - Toronto 2006)
36 Covered With Sores (Live - Toronto 2006)
37 Dead Human Collection (Live)
38 Death Walking Terror (Live - Toronto 2006)
39 Decency Defied (Live - Toronto 2006)
40 Devoured By Vermin (Live)
41 Devoured By Vermin (Live - Toronto 2006)
42 Disfigured (Live - Toronto 2006)
43 Disposal of the Body (Live)
44 Disposal of the Body (Live - With Full Force 2007)
45 Dormant Bodies Bursting (Live - Toronto 2006)
46 Five Nails Through the Neck (Live - Toronto 2006)
47 Fucked With a Knife (Live - Party San 2005)
48 Gallery of Suicide (Live)
49 Gutted (Live)
50 Hammer Smashed Face (Live - Toronto 2006)
51 I Cum Blood (Live - Toronto 2006)
52 Make Them Suffer (Live - Toronto 2006)
53 Murder Worship (Live - With Full Force 2007)
54 Perverse Suffering (Live)
55 Pounded Into Dust (Live - Party San 2005)
56 Psychotic Precision (Live - Party San 2005)
57 Pulverized (Live - Party San 2005)
58 Puncture Wound Massacre (Live - Party San 2005)
59 Sentenced to Burn (Live - Party San 2005)
60 Stripped, Raped, and Strangled (Live)
61 Stripped, Raped, and Strangled (Live - Toronto 2006)
62 The Spine Splitter (Live)
63 The Time to Kill Is Now (Live - Toronto 2006)
64 The Wretched Spawn (Live - Party San 2005)
65 Unleashing the Bloodthirsty (Live - With Full Force 2007)
66 The Exorcist
67 Zero the Hero
68 Systematic Elimination
69 Worm Infested
70 Demon's Night
71 Confessions
72 Unite The Dead
73 Stabbed In The Throat
74 Sickening Metamorphosis
75 Sentenced To Burn
76 Raped by the Beast
77 Monolith
78 Every Bone Broken
79 Disposal Of The Body
80 Condemned to Agony
81 Coffin Feeder
82 Chambers of Blood
83 Centuries Of Torment
84 Blowtorch Slaughter (Live)
85 Blood Drenched Execution
86 Born in a Casket
87 Covered With Sores (Live)
88 I Will Kill You (Live)
89 Unleashing the Bloodthirsty (Live)
90 When Death Replaces Life
91 Under the Rotted Flesh
92 To Decompose
93 The Cryptic Stench
94 The Discipline Of Revenge
95 Slain
96 Shredded Humans
97 Severed Head Stoning
98 Savage Butchery
99 Scalding Hail
100 Scattered Remains Splattered Brains
101 Sanded Faceless
102 Return to Flesh
103 Pulverized
104 Puncture Wound Massacre
105 Post Mortal Ejaculation
106 Pounded into Dust
107 Perverse Suffering (Live)
108 Pit of Zombies
109 Orgasm Through Torture
110 Mutation of the Cadaver
111 Maniacal
112 Living Dissection
113 Innards Decay
114 Hatchet to the Head
115 Gallery Of Suicide
116 Frantic Disembowelment
117 Five Nails Through The Neck
118 Entrails Ripped from a Virgin's C**t
119 Drowning in Viscera
120 Covered With Sores
121 Carrion Sculpted Entity
122 Butchered At Birth
123 Buried In The Backyard
124 Blunt Force Castration
125 Bloody Chunks
126 Bent Backwards and Broken
127 Beheading And Burning
128 Rotted Body Landslide
129 Murder Worship
130 Necrosadistic Warning
131 Purification By Fire
132 Barbaric Bludgeonings
133 Brain Removal Device
134 Submerged In Boiling Flesh
135 Death Walking Terror
136 A Cauldron of Hate
137 Nothing Left to Mutilate
138 Cyanide Assassin
139 Dormant Bodies Bursting
140 Compelled to Lacerate
141 Hung and Bled
142 Festering In the Crypt
143 Grotesque
144 Psychotic Precision
145 The Wretched Spawn
146 Evidence In the Furnace
147 Carnivorous Swarm
148 Shatter Their Bones
149 Unnatural
150 Skewered from Ear to Eye
151 Hammer Smashed Face (Live)
152 Necropedophile
153 Beyond the Cemetery
154 I Cum Blood (Live)
155 Split Wide Open
156 The Pick Axe Murders
157 Force Fed Broken Glass
158 Edible Autopsy
159 Put them to Death
160 Mangled
161 Rotting Head
162 The Undead Will Feast
163 Born in a Casket Live
164 Vomit the Soul
165 Rancid Amputation
166 Mummified in Barbed Wire
167 Bloodlands
168 Staring Through the Eyes of the Dead (Live)
169 Fucked with a Knife (Live)
170 Absolute Hatred
171 Eaten from Inside
172 Dismembered And Molested
173 Crushing The Despised
174 Headless (Gallery of Suicide Demo)
175 Crushing the Despised (Gallery of Suicide Demo)
176 The Undead Will Feast (1989 Demo)
177 Put Them to Death (1989 Demo)
178 Bloody Chunks (1989 Demo)
179 Unburied Horror (Created to Kill Sessions)
180 Mummified In Barbed Wire (Created to Kill Sessions)
181 Gallery of the Obscene (Created to Kill Sessions)
182 To Kill Myself (Created to Kill Sessions)
183 Bloodlands (Created to Kill Sessions)
184 Puncture Wound Massacre (Created to Kill Sessions)
185 Devoured By Vermin (Created to Kill Sessions)
186 Chambers of Blood (Gallery of Suicide Demo)
187 Dismembered and Molested (Gallery of Suicide Demo)
188 Gallery of Suicide (Gallery of Suicide Demo)
189 Unite the Dead (Gallery of Suicide Demo)
190 Relentless Beating
191 From Skin To Liquid

Attention! Feel free to leave feedback.