Cannibal Corpse - They Deserve to Die - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cannibal Corpse - They Deserve to Die




They Deserve to Die
Ils méritent de mourir
Violence is legitimate is causes such as this
La violence est légitime dans des cas comme celui-ci
Vengeance will be dealt out with ruthless iron fist
La vengeance sera distribuée avec un poing de fer impitoyable
Cruel retribution is fitting
Une retribution cruelle est appropriée
Worthless filth recieve no mercy
La saleté sans valeur ne recevra aucune pitié
They deserve to die
Ils méritent de mourir
They deserve to die
Ils méritent de mourir
Plans have been completed and the time is drawing near
Les plans sont achevés et le moment approche
Punishment will be relentless
La punition sera implacable
They deserve to die
Ils méritent de mourir
They deserve to die
Ils méritent de mourir
Beaten senseless, sense they never had
Battus sans connaissance, car ils n'en ont jamais eu
Vacuous faces hammered into mash
Des visages vides transformés en bouillie
Merciless smashing shatters teeth and bone
Des coups impitoyables brisent les dents et les os
Ignorance earned every crushing blow
L'ignorance a mérité chaque coup écrasant
Killing has just started and my lust for blood will grow
Le meurtre vient de commencer et ma soif de sang ne fera que grandir
Justice will be found in murder
La justice se trouvera dans le meurtre
Stupid as they are they didn't know the seeds they'd sown
Bêtes qu'ils sont, ils ne savaient pas les graines qu'ils avaient semées
Grew into my savage hatred
Ont germé en ma haine sauvage
They deserve to die
Ils méritent de mourir
They deserve to die
Ils méritent de mourir
Skull is fractured by the pounding
Le crâne est fracturé par les coups
Eyes dislodging from their sockets
Les yeux se détachent de leurs orbites
Brains spill out, the skull is split through
Les cerveaux s'écoulent, le crâne est fendu
Mind vacent, now cranium too
L'esprit est vacant, maintenant le crâne aussi
Guilty thoughs will not infect me
Les pensées coupables ne m'infecteront pas
Soulless scum recieve no pitty
La racaille sans âme ne recevra aucune pitié
Forked like a snake now on the ground they lay
Étalés comme un serpent sur le sol, ils gisent
Deceptive tounges hewn by my blade
Des langues trompeuses hachées par ma lame
They had no conscience so there is no loss
Ils n'avaient pas de conscience, il n'y a donc aucune perte
For my redemption there must be a cost
Pour ma rédemption, il faut un prix
They deserve to die
Ils méritent de mourir
They deserve to die
Ils méritent de mourir
DIE!
MOURIR!





Writer(s): Alexander Webster


Attention! Feel free to leave feedback.