ヘッズ・シャヴェルド・オフ - Cannibal Corpse translation in Russian

ヘッズ・シャヴェルド・オフ

Back in Nam he killed a man
A shovel was used to cut his head off
Now forever changed lust to decapitate
Chop at the neck to keep the skull intact
Going insane
Come back deranged
He buries his victims
Only the heads exposed
The screams don't bother him
But he likes to make them stop
Eyes wide open
As they see the shovel
Coming at them slowly
Blood spurts through the air
Head detaches from the body
The eyes can still see but
The brain starts to die rapidly
Back in Nam he killed a man
Many more would die
Shovels used to cut their heads off
Now forever changed lust to decapitate
Chop at the neck to keep the skull intact
Going insane
Come back deranged
The open neck holes fester
Ravaged by the vultures
Bodies for the insects and
The skulls are for the collection
Brains and eyes are eaten
Gnaw the skin though rotten
Only bones will remain but
The skulls are for the collection
Killings confirmed by the hundreds
Were carried out after the war in due time
Killings confirmed by the thousands
Were carried out after the war with his mind
Heads shoveled off

Головы, отсеченные лопатой

Еще во Вьетнаме он убил человека,
Лопатой отсекая ему голову.
Теперь навсегда изменилась его похоть — обезглавливать,
Рубить по шее, чтобы череп сохранить целым.
Сходя с ума,
Возвращается невменяемым.
Он хоронит своих жертв,
Оставляя на поверхности только головы.
Крики его не беспокоят,
Но он любит заставлять их замолкать.
Глаза широко открыты,
Когда они видят лопату,
Медленно приближающуюся к ним.
Кровь брызжет в воздух,
Голова отделяется от тела.
Глаза еще видят, но
Мозг начинает быстро умирать.
Еще во Вьетнаме он убил человека,
Многие другие умрут.
Лопаты используются, чтобы отсекать им головы.
Теперь навсегда изменилась его похоть — обезглавливать,
Рубить по шее, чтобы череп сохранить целым.
Сходя с ума,
Возвращается невменяемым.
Открытые отверстия на шеях гноятся,
Растерзаны стервятниками.
Тела — для насекомых, а
Черепа — для коллекции.
Мозги и глаза съедены,
Грызет кожу, хоть и гнилую.
Останутся только кости, но
Черепа — для коллекции.
Сотни подтвержденных убийств
Были совершены после войны в свое время.
Тысячи подтвержденных убийств
Были совершены после войны в его больном разуме.
Головы, отсеченные лопатой.