Lyrics and translation Cannibal Ox feat. The Quantum - Vision
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dollars
in
dream
Доллары
во
сне,
Become
wealth
and
knowledge
is
king
становятся
богатством,
а
знание
– царь.
Dollars
in
dream
become
wealth
Доллары
во
сне
становятся
богатством.
Dollars
in,
dollars
in,
dollars
Доллары
текут,
доллары
текут,
доллары.
Dollars
in
dream
become
wealth
and
knowledge
is
king
Доллары
во
сне
становятся
богатством,
а
знание
– царь.
Making
something
out
of
nothing
Создавая
что-то
из
ничего,
Young
Havoc's
running
wild
with
ambition
юный
Havoc
рвётся
вперёд
с
амбициями.
But
meanwhile,
mama's
eyes
well
up
like
lemon
pies
Но
тем
временем,
глаза
мамы
наполняются
слезами,
как
лимонные
пироги,
Still
sour
over
dreams
that
died
всё
ещё
горькие
из-за
погибших
мечтаний.
We
mourned
on
the
rainshowers
Мы
скорбели
под
дождём,
Throwing
eyes
and
stems,
metal
flowers
бросая
взгляды
и
стебли,
металлические
цветы.
Time
to
devour
so
go
for
seconds
Время
пожирать,
так
что
бери
добавку,
Win
it
all,
even
if
you
fall
stretch
your
wingspan
выиграй
всё,
даже
если
упадёшь,
расправь
свои
крылья.
We
tell
lost
souls
to
stay
up
Мы
говорим
заблудшим
душам
держаться,
But
the
weight
of
the
rock
keep
them
locked
in
the
state
thumb
но
тяжесть
камня
держит
их
в
заблокированном
состоянии.
Life
is
complex,
dodging
death
Жизнь
сложна,
уворачиваясь
от
смерти,
I
ain't
done
yet
я
ещё
не
закончил.
You
know
we
rise
and
we
run
sets
Ты
знаешь,
мы
поднимаемся
и
бежим
сетами,
Architect's
lines
connect,
marvelous
линии
архитектора
соединяются,
чудесно,
'Til
a
break,
sipping
on
crushed
grapes
до
перерыва,
потягивая
раздавленный
виноград.
I
know
a
vineyard
upstate,
Crimson
Godz
Я
знаю
виноградник
за
городом,
Crimson
Godz.
We
so
starved,
fly
like
mercury
bars
Мы
так
голодны,
летим,
как
ртутные
стрелы,
We
universal
like
the
natural
laws
мы
универсальны,
как
законы
природы,
Like,
shafting
after
with
digital
stabs
словно,
пронзая
после
цифровыми
ударами.
John
move,
flick,
long
coat,
doves
fly
past
Джон
двигается,
щёлкает,
длинное
пальто,
мимо
пролетают
голуби.
Dollars
in
dream
Доллары
во
сне,
Become
wealth
and
knowledge
is
king
становятся
богатством,
а
знание
– царь.
Dollars
in
dream
become
wealth
Доллары
во
сне
становятся
богатством.
Dollars
in,
dollars
in,
dollars
Доллары
текут,
доллары
текут,
доллары.
Dollars
in
dream
become
wealth
and
knowledge
is
king
Доллары
во
сне
становятся
богатством,
а
знание
– царь.
Dollars
in
dream
become
wealth
and
knowledge
is
king
Доллары
во
сне
становятся
богатством,
а
знание
– царь.
Submerged
in
science
sense
Погруженный
в
научный
смысл,
The
alignment
and
the
range
согласование
и
диапазон.
Absurd
when
knowledge
is
attained
Абсурд,
когда
знание
достигнуто.
The
flying
ain't
ripping,
it
riding
in
whips
Полёт
не
разрывает,
он
едет
в
хлыстах.
Accumulate
enlightenment
like
digits
Накапливай
просветление,
как
цифры,
An
intricate
lamp
that'll
integrated
thread
замысловатая
лампа,
которая
объединит
нить,
That'll
relay
a
threat
to
innovate
которая
передаст
угрозу
инновациям
In
any
element
в
любой
стихии.
And
it's
been
complicated
И
это
было
сложно,
Gauge
an
estimation
and
situations
оценить
ситуацию
и
обстоятельства,
Assembling
doors
calculated
in
moderation
собирая
двери,
рассчитанные
умеренно,
For
accuracy,
caring
scenes
doing
daring
endeavors
для
точности,
заботясь
о
сценах,
совершая
смелые
попытки,
For
capacity
for
having
dreams
ради
возможности
мечтать,
Away
from
imagining
fleeing
вдали
от
мысли
о
бегстве.
Want
to
keep
it
on
a
level
that
ingenuity
a
leverage
Хочу
держать
это
на
уровне,
где
изобретательность
– рычаг,
When
within
a
proximity
of
relevance
находясь
в
непосредственной
близости
от
релевантности.
Intensity
of
contemplation
demands
Интенсивность
созерцания
требует
A
patience
on
most
meditative
terms
терпения
в
самых
медитативных
терминах,
Concentrating
on
adjustment
сосредоточившись
на
настройке,
Aware
of
perfection
that's
something
one
can
grasp
осознавая
совершенство,
которое
можно
постичь,
And
proportionate
means
of
getting
closer
to
и
соразмерные
средства
приблизиться
к
Being
devoted
within
adversity
преданности
в
невзгодах.
Dollars
in
dream
Доллары
во
сне,
Become
wealth
and
knowledge
is
king
становятся
богатством,
а
знание
– царь.
Dollars
in
dream
become
wealth
Доллары
во
сне
становятся
богатством.
Dollars
in,
dollars
in,
dollars
Доллары
текут,
доллары
текут,
доллары.
Dollars
in
dream
become
wealth
and
knowledge
is
king
Доллары
во
сне
становятся
богатством,
а
знание
– царь.
Dollars
in
dream
become
wealth
and
knowledge
is
king
Доллары
во
сне
становятся
богатством,
а
знание
– царь.
Digitized
minds,
a
power
complex
Оцифрованные
умы,
комплекс
власти.
Nah
kid,
earn
respect
Нет,
парень,
заработай
уважение.
'Knowledgement
effects
Знание
влияет.
Mechanical
flesh,
no
animal
left
Механическая
плоть,
не
осталось
животных.
Dollars
infect
dreams
Доллары
заражают
мечты,
Corrupt
knowledge
of
kings
развращают
знание
королей.
Valerium
sword,
you
Padawan
core
Меч
из
валериума,
ты,
падаванское
ядро,
Vibranium
pen,
my
Anakin
form
вибраниевая
ручка,
моя
форма
Аникина.
A
warship
I
don't
worship
Военный
корабль,
которому
я
не
поклоняюсь,
War
chief
worship
военный
вождь,
которому
поклоняются.
Battleship,
rattlesnakes,
and
scorpions
Линкор,
гремучие
змеи
и
скорпионы,
And
noxious,
toxic
times
и
вредные,
токсичные
времена.
Feel
nauseous,
stay
obnoxious
to
rock
these
rhymes
Тошнит,
оставайся
несносным,
чтобы
раскачать
эти
рифмы.
Knowledge
is
power,
mathematically
intelligent
Знание
– сила,
математически
умный,
Young
radical,
uh,
uh
юный
радикал,
ух,
ух.
Violence,
grow
around
it,
my
island
Насилие,
расти
вокруг
него,
мой
остров,
Base
runners,
slap
guitarist
бегуны
по
базам,
гитарист-шлепок.
Concrete
jungle,
metal
forest,
Reaganomics
Бетонные
джунгли,
металлический
лес,
рейганомика,
Point
three
rigor
mortis
точка
три
трупное
окоченение.
All
this
nonsense,
rottweilers
Вся
эта
чепуха,
ротвейлеры,
Stray
dogs,
live
wires,
catch
collars,
caged
knowledge
бродячие
собаки,
оголённые
провода,
хватай
ошейники,
знание
в
клетке.
MAC-11s
rage
with
it
MAC-11
бушует
с
ним,
The
meaning
of
deranged
living,
if
you
ain't
raised
in
it
смысл
безумной
жизни,
если
ты
не
вырос
в
ней.
Dollars
in
dream
Доллары
во
сне,
Become
wealth
and
knowledge
is
king
становятся
богатством,
а
знание
– царь.
Dollars
in
dream
become
wealth
Доллары
во
сне
становятся
богатством.
Dollars
in,
dollars
in,
dollars
Доллары
текут,
доллары
текут,
доллары.
Dollars
in
dream
become
wealth
and
knowledge
is
king
Доллары
во
сне
становятся
богатством,
а
знание
– царь.
Dollars
in
dream
become
wealth
and
knowledge
is
king
Доллары
во
сне
становятся
богатством,
а
знание
– царь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Lopez
Attention! Feel free to leave feedback.