Lyrics and translation Cannons - Invisible Cities

Invisible Cities

There′s nothing romantic in waiting,
For this feeling to pass,
I cannot find the charm in spending
So many nights alone
Devices are not effective,
Again it's hard to breathe,
A few calls and my soul
Is already spread upon
The operating table...
The letters are hiding,
In the tired facial creases,
I owe you -
So much of this
Sometime I wonder if i′ll ever
Stop thinking about you,
I wonder, no longer
Able to understand
Clearly what i'm missing
Ah... ah, ah, ah
When will time be
In our hands again?
Love, I don't ask for much
Do kids still jump into
The river from the bridge?
Weaving strings over their backyards,
Staying up all night,
Crossing fingers, staring down
Waiting for something -
For something big to happen...
My own blood doesn′t scare me anymore

Villes invisibles

Il n'y a rien de romantique dans l'attente,
Pour que ce sentiment passe,
Je ne peux pas trouver le charme à passer
Tant de nuits seul
Les appareils ne sont pas efficaces,
Encore une fois, il est difficile de respirer,
Quelques appels et mon âme
Est déjà étendue sur
La table d'opération...
Les lettres se cachent,
Dans les plis du visage fatigué,
Je te dois -
Tellement de tout ça
Parfois, je me demande si je vais un jour
Cesser de penser à toi,
Je me demande, ne plus
Capable de comprendre
Clairement ce qui me manque
Ah... ah, ah, ah
Quand est-ce que le temps sera
Entre nos mains à nouveau ?
Amour, je ne demande pas grand-chose
Est-ce que les enfants sautent encore dans
La rivière depuis le pont ?
Tissant des cordes au-dessus de leurs jardins,
Restant debout toute la nuit,
Croisant les doigts, regardant fixement
En attendant quelque chose -
Pour quelque chose de grand qui se produise...
Mon propre sang ne m'effraie plus