Lyrics and translation Cannons - Temporary Romance

Temporary Romance

Love you, I love you, love you, I love you
Love you, I love you, love you, I love you
Love you, I love you, love you, I love you
Love you, I love you, love you, I love you
It started with a whisper
And they don′t even want to know
It started with a whisper
Now you're telling everyone you know
Still I want your love, for me
Give it all to me, I want it all
Still I want your love, for me
Give it all to me, I want it all
Soon it will be romance you
Once you show me that you love me
Soon it will be romance you
Once you show me that you love me
Whisper in white noise,
Something like the static house
Sinking into white noise
Never gonna make it out
I don′t know??? believe it
Tonight I want it all, for me
Still I want your life, for me
Give it all to me, tonight
Soon it will be romance you
Once you show me that you love me
Soon it will be romance you
Once you show me that you love me
I have no chance, you get stuck in my head
I pray you over and over again
Don't make things so serious
I don't mind, we′ll be fine after this
I have no chance, you get stuck in my head
I pray you over and over again
Don′t make things so serious
I don't mind, we′ll be fine after this
Love you, I love you, love you, I love you
Love you, I love you, love you, I love you
Love you, I love you, love you, I love you
Love you, I love you, love you, I love you
Soon it will be romance you
Once you show me that you love me
Soon it will be romance you
Once you show me that you love me
Love you, I love you, love you, I love you
Love you, I love you, love you, I love you

Romance éphémère

Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Tout a commencé par un murmure
Et ils ne veulent même pas le savoir
Tout a commencé par un murmure
Maintenant, tu le racontes à tout le monde
J'ai quand même envie de ton amour, pour moi
Donne-moi tout, je veux tout
J'ai quand même envie de ton amour, pour moi
Donne-moi tout, je veux tout
Bientôt, ce sera une romance pour toi
Une fois que tu me montres que tu m'aimes
Bientôt, ce sera une romance pour toi
Une fois que tu me montres que tu m'aimes
Un murmure dans le bruit blanc,
Quelque chose comme la maison statique
Couler dans le bruit blanc
On ne va jamais s'en sortir
Je ne sais pas, j'y crois
Ce soir, je veux tout, pour moi
J'ai quand même envie de ta vie, pour moi
Donne-moi tout, ce soir
Bientôt, ce sera une romance pour toi
Une fois que tu me montres que tu m'aimes
Bientôt, ce sera une romance pour toi
Une fois que tu me montres que tu m'aimes
Je n'ai aucune chance, tu me restes en tête
Je te prie encore et encore
Ne rends pas les choses si sérieuses
Je ne m'en soucie pas, on sera bien après ça
Je n'ai aucune chance, tu me restes en tête
Je te prie encore et encore
Ne rends pas les choses si sérieuses
Je ne m'en soucie pas, on sera bien après ça
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Bientôt, ce sera une romance pour toi
Une fois que tu me montres que tu m'aimes
Bientôt, ce sera une romance pour toi
Une fois que tu me montres que tu m'aimes
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime