Lyrics and translation Cano Estremera - Con Ojos de Dolar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Con Ojos de Dolar
С глазами доллара
Ella
lo
miraba
con
ojos
de
dolar
Она
смотрела
на
меня
с
глазами
доллара,
El
la
miraba
con
ojos
de
amor
Я
смотрел
на
неё
с
глазами
любви.
Usaba
gafas
oscuras
por
eso
no
lo
nota
lelelelelele...
Она
носила
темные
очки,
поэтому
я
не
заметил,
лелелелеле...
Ella
lo
miraba
buscando
chapagña
Она
смотрела
на
меня,
желая
шампанского,
Y
el
le
descorchaba
su
beso
А
я
откупоривал
для
нее
свои
поцелуи.
Sin
cuentas
y
sin
miserias
casi
casi
lo
pelo
lelelelel...
Без
счетов
и
без
скупости,
чуть
не
разорил
меня,
лелелелел...
De
tantas
mujeres
dulces
mira
la
que
me
toco
Из
стольких
сладких
женщин,
посмотри,
какая
мне
досталась!
K
tu
kieres
que
te
diga
yo
pensaba
que
era
amor
Что
ты
хочешь,
чтобы
я
сказал?
Я
думал,
что
это
любовь.
Co
una
mano
en
el
bolsillo
y
otra
aqui
en
emi
corazon
С
одной
рукой
в
кармане,
а
другой
здесь,
на
моем
сердце,
Escucha
lo
te
digo
quien
menos
perdio
fui
yo
(bis)
Послушай,
что
я
тебе
скажу:
меньше
всех
потерял
я
(дважды).
(Ella
lo
miraba
con
ojos
de
dolar)
coro
(Она
смотрела
на
меня
с
глазами
доллара)
припев
Uaba
sus
gafas
oscuras
para
que
no
viera
que
era
una
mujer
engañadora
Она
носила
темные
очки,
чтобы
я
не
видел,
что
она
обманщица.
Con
su
cara
y
con
su
cuerpo
me
quito
lo
que
quedaba
Своим
лицом
и
телом
она
забрала
у
меня
все,
что
осталось.
Tanto
que
yo
lo
adoraba
esa
tipa
es
una
diabla
Я
так
ее
обожал,
эта
баба
- дьявол.
Y
en
una
noche
como
loco
te
dejaba
И
за
одну
ночь,
как
сумасшедший,
я
все
тебе
отдавал.
Era
muy
cara
ella
queria
champaña
siiiiii
Она
была
очень
дорогой,
она
хотела
шампанское,
даааа.
Que
nonononono
que
nononnnonon
Что
нет,
нет,
нет,
нет,
что
нет,
нет,
нет,
нет
Que
mi
cartera
no
la
dejo
sola
naaaa
Что
мой
кошелек
она
не
оставила
в
покое,
ни
капли.
Coro
2(ella
lo
miraba)
Припев
2 (она
смотрела
на
меня)
Dinero
y
amor
no
mezclaban
no
mezclaban
Деньги
и
любовь
не
смешиваются,
не
смешиваются.
Amor
amor
amor
amor
tatutu
yo
buscaba
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь,
та-ту-ту,
я
искал.
Y
a
comer
y
a
comer
y
a
comer
acomer
a
comer
la
invitaba
И
есть,
и
есть,
и
есть,
и
есть,
и
есть,
я
ее
приглашал.
Yo
no
se
lo
que
tiene
pero
atacala
atacala
Я
не
знаю,
что
с
ней,
но
атакуй
ее,
атакуй
ее.
Mi
corazon
a
tututututut
palpitaba
Мое
сердце
ту-ту-ту-ту-ту
колотилось.
La
maquina
la
maquina
la
maqina
la
maquina
la
maquina
Банкомат,
банкомат,
банкомат,
банкомат,
банкомат
Del
banco
dinero
no
me
soltaba
Денег
мне
не
выдавал.
Yo
que
estoy
sobregirao
tu
de
gastar
no
te
cansas
Я
уже
в
минусе,
а
ты
тратить
не
устаешь.
Aaaaaaaaaaaaaaaaaa
mi
bolsillo
como
lloraba
Аааааааааааааа,
как
плакал
мой
кошелек.
Buaaaaaaaaaaaa
la
mostra
de
las
finansas
Уааааааааааааа,
вот
тебе
финансовый
отчет.
Con
tantas
mujeres
lindas
mira
la
que
me
vino
a
tocar
Среди
стольких
красивых
женщин,
посмотри,
какая
мне
попалась.
Que
cara
mas
cara
que
cara
mas
cara
que
cara
mas
cara
que
cara
mas
cara
Какая
дорогая,
какая
дорогая,
какая
дорогая,
какая
дорогая,
какая
дорогая,
какая
дорогая,
Cojela
que
ahi
te
va
Лови
ее,
вот
она
идет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Garcia-garcia Guadalupe, Pena-berdiel Angel
Attention! Feel free to leave feedback.