Lyrics and translation Cano Estremera - Por Si Acaso

Por Si Acaso

Por si acaso
Por si acaso nuestro amor,
Llegara a fallecer,
O si lo daña el tiempo,
Nunca dejes de pensar
Que te querido,
Aun que se aya muerto,
Por si acaso nuestro amor,
No fuese como es,
Por si se hace rutina,
Nunca olvides que te ame,
Que sin pedirte nada,
Yo te di mi vida.

Yo se que nunca pasara
Pues nos amamos
Cada día mas y mas
Ese momento no vendrá
No se que digo
Sera que temo
Que tu me llegues a faltar tal vez
Lo digoooo por si acaso tu te vas.

Por si acaso nuestro amor
Quedara alguna vez
En el castigo
Nunca olvides que fui yo
Quien todo te lo dio
Y me quede vacío

Yo se que nunca pasara
Pues nos amamos
Cada día mas y mas
Ese momento no vendrá
No se que digo
Sera que temo
Que tu me llegues a faltar tal vez
Lo digoooo por si acaso tu te vas.

На всякий случай

На всякий случай
На всякий случай, если наша любовь,
Угаснет,
Или время её разрушит,
Никогда не забывай
Что я любил тебя,
Даже если меня уже не будет,
На всякий случай, если наша любовь,
Не будет такой, как сейчас,
Если станет рутиной,
Никогда не забывай, что я любил тебя,
Что ничего не прося взамен,
Я отдал тебе свою жизнь.

Я знаю, что этого никогда не случится
Ведь мы любим друг друга
С каждым днем всё сильнее
Этот момент не наступит
Не знаю, что я говорю
Наверное, я боюсь
Что ты вдруг покинешь меня
Я говорю это на всякий случай, если ты уйдешь.

На всякий случай, если наша любовь
Когда-нибудь окажется
В наказании
Никогда не забывай, что это я
Отдал тебе всё
И остался ни с чем

Я знаю, что этого никогда не случится
Ведь мы любим друг друга
С каждым днем всё сильнее
Этот момент не наступит
Не знаю, что я говорю
Наверное, я боюсь
Что ты вдруг покинешь меня
Я говорю это на всякий случай, если ты уйдешь.