Lyrics and translation Canon feat. Aaron Cole & Tony Tillman - Ain't Got to Love Me (feat. Aaron Cole & Tony Tillman)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ain't Got to Love Me (feat. Aaron Cole & Tony Tillman)
Je n'ai pas besoin que tu m'aimes (feat. Aaron Cole & Tony Tillman)
Swade
on
the
track
Swade
sur
la
prod
It′s
like
twenty-four
hours
rollin'
C'est
comme
si
les
heures
défilaient
I
can
hear
the
sirens
goin′
J'entends
les
sirènes
hurler
Insecure,
my
brothers
notice
Incertain,
mes
frères
le
remarquent
I'm
just
tryin'
not
to
show
it
J'essaie
juste
de
ne
pas
le
montrer
West
side,
family
from
it
West
Side,
ma
famille
en
est
originaire
Chi-town,
live
with
it
Chi-Town,
je
vis
avec
Peace
up,
A-Town,
moved
Paix
à
toi,
Atlanta,
j'ai
déménagé
Down
south
with
it
Dans
le
Sud
avec
Nothin′
came
free,
but
it′s
fair,
told
me
Rien
n'a
été
gratuit,
mais
c'est
juste,
on
m'a
dit
We
just
hopin'
for
approval
On
espère
juste
l'approbation
You
may
never
love
me
Tu
pourrais
ne
jamais
m'aimer
Your
friends
ain′t
a
promise
Tes
amis
ne
sont
pas
une
promesse
Already
got
a
team
J'ai
déjà
une
équipe
But
if
I
push
you
away
then
it's
shame
on
me
Mais
si
je
te
repousse,
c'est
moi
qui
aurai
honte
No
that′s
shame
on
us
Non,
on
aura
honte
tous
les
deux
Why
we
don't
trust
Pourquoi
on
ne
se
fait
pas
confiance
And
if
God
ain′t
admonished
Et
si
Dieu
n'est
pas
glorifié
You
never
see
my
love
Tu
ne
verras
jamais
mon
amour
And
I
know
rejection
be
hurtin'
Et
je
sais
que
le
rejet
fait
mal
When
you
peep
to
my
frustration
Quand
tu
observes
ma
frustration
Ration
and
rotation
Rationnement
et
rotation
Dealin'
with
no
patience
Gérer
l'impatience
Wanna
understand
why
that
ain′t
mixin′
with
me
Je
veux
que
tu
comprennes
pourquoi
ça
ne
va
pas
avec
moi
They
told
me,
"Canon,
be
Canon"
Ils
m'ont
dit
: "Canon,
sois
Canon"
Can't
be
no
realer
than
me
Impossible
d'être
plus
vrai
que
nature
They
want
a
man
with
the
heart
of
a
saint
Ils
veulent
un
homme
au
cœur
de
saint
But
ran
from
the
streets
Mais
qui
a
fui
la
rue
I′m
just
tryin'
to
figure
out
who
J'essaie
juste
de
savoir
qui
Rockin′
with
me
just
for
me
Est
là
pour
moi,
juste
pour
moi
Don't
try
to
come
for
my
head
N'essaie
pas
de
me
faire
tomber
I
carry
more
than
my
name
Je
porte
plus
que
mon
nom
I
live
with
my
own
perspective
Je
vis
avec
ma
propre
perspective
We
may
not
think
on
the
same
On
ne
pense
peut-être
pas
de
la
même
manière
But
that′s
okay
and
we
know
this
Mais
c'est
normal
et
on
le
sait
But
you
don't
gotta
run
from
it
Mais
tu
ne
dois
pas
fuir
ça
I'm
gon′
love
you
regardless
so
Je
vais
t'aimer
malgré
tout,
alors
You
ain′t
got
no
love
for
me
Tu
n'as
pas
besoin
de
m'aimer
Yeah,
been
tryna
know
my
part
for
a
while
Ouais,
j'essaie
de
connaître
mon
rôle
depuis
un
moment
But
you
ain't
gone
get
me
off
my
route
(Yeah)
Mais
tu
ne
me
feras
pas
dévier
de
ma
route
(Ouais)
And
I′ma
stand
tall
and
I'ma
trust
God
Et
je
vais
rester
fort
et
faire
confiance
à
Dieu
And
I′ma
get
this
money
'til
I
fall
(′Til
I
fall,
yeah)
Et
je
vais
gagner
cet
argent
jusqu'à
ce
que
je
tombe
(Jusqu'à
ce
que
je
tombe,
ouais)
'Cause
they
ain't
gotta
love
me
no
way
Parce
qu'ils
n'ont
pas
besoin
de
m'aimer
de
toute
façon
(Ain′t
gotta
love
me,
no)
(N'ont
pas
besoin
de
m'aimer,
non)
They
ain′t
gotta
love
me
no
way
Ils
n'ont
pas
besoin
de
m'aimer
de
toute
façon
(Ain't
gotta
love
me,
no)
(N'ont
pas
besoin
de
m'aimer,
non)
They
ain′t
gotta
love
me
no
way
(Yup)
Ils
n'ont
pas
besoin
de
m'aimer
de
toute
façon
(Ouais)
No
way
(No
way),
no
way
(No
way)
Aucune
façon
(Aucune
façon),
aucune
façon
(Aucune
façon)
They
say
it's
a
cold
world
On
dit
que
c'est
un
monde
froid
I
guess
that′s
why
my
feet
froze
Je
suppose
que
c'est
pour
ça
que
mes
pieds
sont
gelés
Might
be
a
little
paranoid
if
the
Je
suis
peut-être
un
peu
paranoïaque
si
la
Truth
can
be
told
(Okay)
Vérité
peut
être
dite
(D'accord)
Lock
up
the
door
to
my
heart
(Okay)
J'ai
fermé
la
porte
de
mon
cœur
à
clé
(D'accord)
Nowdays
I
use
a
peephole
(Okay)
De
nos
jours,
j'utilise
un
judas
(D'accord)
I
know
what's
lurkin′
outside
Je
sais
ce
qui
se
cache
dehors
I
seen
the
wolf
in
sheep
clothes
J'ai
vu
le
loup
déguisé
en
mouton
(I
seen
the
wolf
in
sheep
clothes)
(J'ai
vu
le
loup
déguisé
en
mouton)
Look
on
through
the
fake
friend
circles
Je
vois
clair
dans
le
jeu
des
faux
amis
So
you
can
keep
those
Alors
tu
peux
les
garder
No
comfort
dissin'
the
man
Pas
besoin
de
critiquer
le
Messie
Nah
I
don't
believe
that
he
rose
Non,
je
ne
crois
pas
qu'il
soit
ressuscité
(Don′t
believe
that
he
rose)
(Je
ne
crois
pas
qu'il
soit
ressuscité)
They
tell
you,
"Play
the
game
with
all
Ils
te
disent
: "Joue
le
jeu
à
fond,
Don′t
let
'em
hurt
you",
Pete
Rose
(Uh)
Ne
les
laisse
pas
te
blesser",
Pete
Rose
(Uh)
But
boy,
they′ll
do
you
foul
and
they
Mais
mec,
ils
vont
te
faire
des
coups
bas
et
ils
Won't
even
give
you
free
throws
(Free
throws)
Ne
te
donneront
même
pas
de
lancers
francs
(Lancers
francs)
So
I
just
stick
to
the
script
Alors
je
m'en
tiens
au
scénario
Fon′t
even
need
a
b-roll
(Nah)
Je
n'ai
même
pas
besoin
d'une
deuxième
prise
(Non)
Just
need
my
fam
and
my
click
J'ai
juste
besoin
de
ma
famille
et
de
mon
équipe
I'm
stickin′
to
the
G
code
(Code)
Je
m'en
tiens
au
code
du
quartier
(Code)
Don't
need
permission
to
ball
(Nah)
Je
n'ai
pas
besoin
de
permission
pour
réussir
(Non)
No
validation
from
y'all
(Nah)
Aucune
validation
de
votre
part
(Non)
Some
dudes
pretend
to
be
tall
Certains
mecs
prétendent
être
grands
When
they
just
really
Skee-Los
Alors
qu'ils
sont
juste
des
imposteurs
But
I
ain′t
stressin′
on
somethin'
Mais
je
ne
stresse
pas
pour
quelque
chose
I
done
learned
to
embrace
rejection
(True)
J'ai
appris
à
accepter
le
rejet
(C'est
vrai)
No
sweat
if
you
don′t
like
me
Ne
t'inquiète
pas
si
tu
ne
m'aimes
pas
I
still
hope
you
see
a
blessin'
J'espère
toujours
que
tu
y
verras
une
bénédiction
Whole
world
could
be
against
me
Le
monde
entier
pourrait
être
contre
moi
Long
as
God
for
me
Tant
que
Dieu
est
pour
moi
Don′t
really
need
acceptance
from
ya
Je
n'ai
pas
vraiment
besoin
de
votre
approbation
Long
as
God
love
me
Tant
que
Dieu
m'aime
Yeah,
been
tryna
know
my
part
for
a
while
Ouais,
j'essaie
de
connaître
mon
rôle
depuis
un
moment
But
you
ain't
gone
get
me
off
my
route
(Yeah)
Mais
tu
ne
me
feras
pas
dévier
de
ma
route
(Ouais)
And
I′ma
stand
tall
and
I'ma
trust
God
Et
je
vais
rester
fort
et
faire
confiance
à
Dieu
And
I'ma
get
this
money
′til
I
fall
(′Til
I
fall,
yeah)
Et
je
vais
gagner
cet
argent
jusqu'à
ce
que
je
tombe
(Jusqu'à
ce
que
je
tombe,
ouais)
'Cause
they
ain′t
gotta
love
me
no
way
Parce
qu'ils
n'ont
pas
besoin
de
m'aimer
de
toute
façon
(Ain't
gotta
love
me,
no)
(N'ont
pas
besoin
de
m'aimer,
non)
They
ain′t
gotta
love
me
no
way
Ils
n'ont
pas
besoin
de
m'aimer
de
toute
façon
(Ain't
gotta
love
me,
no)
(N'ont
pas
besoin
de
m'aimer,
non)
They
ain′t
gotta
love
me
no
way
(Yup)
Ils
n'ont
pas
besoin
de
m'aimer
de
toute
façon
(Ouais)
No
way
(No
way),
no
way
(No
way)
Aucune
façon
(Aucune
façon),
aucune
façon
(Aucune
façon)
'Cause
they
ain't
gotta
love
me
no
way
Parce
qu'ils
n'ont
pas
besoin
de
m'aimer
de
toute
façon
They
ain′t
gotta
love
me
no
way
Ils
n'ont
pas
besoin
de
m'aimer
de
toute
façon
They
ain′t
gotta
love
me
no
way
Ils
n'ont
pas
besoin
de
m'aimer
de
toute
façon
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aaron Cole, Aaron Mccain, Toney Frazier
Album
Home
date of release
07-12-2018
Attention! Feel free to leave feedback.