Canova - No Puedo Más - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Canova - No Puedo Más




No Puedo Más
Не могу больше
El color se borró
Цвет исчез,
Ya todo es blanco y negro
Все стало черно-белым.
El calor se acabó entre los dos
Тепло между нами угасло,
Tus palabras de amor son frías como el hielo
Твои слова любви холодны, как лед,
Porque que no vienen de tu corazón
Потому что я знаю, что они не от сердца.
En un recuerdo te convertirás
Ты станешь лишь воспоминанием,
Hoy nuestra historia llega a su final
Сегодня нашей истории пришел конец.
Y no me busques más, vete ya
И не ищи меня больше, уходи.
No puedo más
Я не могу больше.
Duele aceptar, lo que no quise se volvió mi realidad
Больно принимать то, чего я не хотел, но это стало моей реальностью.
No puedo más, déjame en paz
Я не могу больше, оставь меня в покое.
Hay algo en ti que no me deja respirar
Есть что-то в тебе, что не дает мне дышать.
No puedo más, no puedo más
Я не могу больше, я не могу больше.
No puedo más, no puedo más
Я не могу больше, я не могу больше.
Contigo no puedo más
С тобой я больше не могу.
Me aprendí de memoria todos tus engaños
Я выучил наизусть все твои обманы
Y entendí que sin ti estoy mejor
И понял, что без тебя мне лучше.
Para que estar así rogando tu cariño
Зачем мне так умолять о твоей любви?
Esto fue solamente un decepción
Это было лишь разочарование.
En un recuerdo te convertirás
Ты станешь лишь воспоминанием,
Hoy nuestra historia llega a su final
Сегодня нашей истории пришел конец.
Y no me busques mas, vete ya
И не ищи меня больше, уходи.
No puedo más, duele aceptar lo que no quise se volvió mi realidad
Я не могу больше, больно принимать то, чего я не хотел, но это стало моей реальностью.
No puedo más, déjame en paz, hay algo en ti que no me deja respirar
Я не могу больше, оставь меня в покое, есть что-то в тебе, что не дает мне дышать.
No puedo más, no puedo más
Я не могу больше, я не могу больше.
No puedo más, no puedo más
Я не могу больше, я не могу больше.
Contigo no puedo más
С тобой я больше не могу.
Hoy se termina esa mentira, estoy cansado de ti, aunque me cueste la vida
Сегодня конец этой лжи, я устал от тебя, даже если это будет стоить мне жизни.
Al fin me alejo de ti
Наконец-то я ухожу от тебя.
No puedo más
Я не могу больше.
Duele aceptar
Больно принимать,
Lo que no quise se volvió mi realidad
То, чего я не хотел, стало моей реальностью.
No puedo más
Я не могу больше.
Déjame en paz, hay algo en ti que no me deja respirar
Оставь меня в покое, есть что-то в тебе, что не дает мне дышать.
No puedo más, duele aceptar lo que no quise se volvió mi realidad
Я не могу больше, больно принимать то, чего я не хотел, но это стало моей реальностью.
No puedo más, déjame en paz, hay algo en ti que no me deja respirar
Я не могу больше, оставь меня в покое, есть что-то в тебе, что не дает мне дышать.
No puedo más, no puedo más
Я не могу больше, я не могу больше.
No puedo más, no puedo más
Я не могу больше, я не могу больше.
Contigo no puedo más
С тобой я больше не могу.
No puedo más, no puedo más
Я не могу больше, я не могу больше.
Contigo no puedo más
С тобой я больше не могу.





Canova - No Puedo Más
Album
No Puedo Más
date of release
14-05-2017


Attention! Feel free to leave feedback.