Canozan - Evvel zaman içinde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Canozan - Evvel zaman içinde




Evvel zaman içinde
Однажды давным-давно
Evvel zaman içinde
Однажды давным-давно
Bu deli şehirde
В этом сумасшедшем городе
Bi' güzel yaşarmış
Жила одна красавица
Gözlerinin içinde
В её глазах пленительных
İnsana hükmeden
Людьми повелевающих
Bir büyü varmış
Таились чары вечные
Kalbimde yağmur başlar
В моем сердце дождь прольётся
Islanır ağaçlar
Деревья все промокнут
Gece uyumazmış
Ночь не уснёт
Gündüz rüyada yaşar
День во снах растает
Geceye alışır
К ночи привыкая
Huzur bulamazmış
Покой не обретёт
Ruhum sarhoş
Душа моя пьяна
Aklım sarhoş
Рассудок мой пьян
Kalbim bomboş da
Сердце мое пусто
Dolduran yok (yok)
И некому его наполнить (некому)
Bir gün bir kâbus görmüş
Однажды кошмар ей приснился
Ve ruhu kararmış
И душу тьма окутала
Günlüğüne yazarmış
В дневнике своём писала
Kalbinde yavaş yavaş
В её сердце медленно
Ölüme bağlanmış
Смерть пришла, связала
Bu güzel ağlarmış
Красавица рыдала
Gökyüzüne bakınca
На небо взирая
Maviye aldanmış
Лазурью пленясь
Tanrı'ya yalvarmış
К Богу воззвала
Bir rüyanın peşinde
В погоне за призрачным сном
Yaptığı her yanlış
Грехи, что совершила
Sessizce aklanmış
Прощены тихим стоном
Ruhum sarhoş
Душа моя пьяна
Aklım sarhoş
Рассудок мой пьян
Kalbim bomboş da
Сердце мое пусто
Dolduran yok (yok)
И некому его наполнить (некому)





Writer(s): Can Ozan özçelik


Attention! Feel free to leave feedback.