Canozan - ağlat beni - akustik - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Canozan - ağlat beni - akustik




ağlat beni - akustik
Заставь меня плакать - акустика
Soğuk duruşun, mesafen korkutur beni
Твоя холодность, твоя дистанция пугают меня,
Buruk yüreğim, yanındayken susturur beni
Мое израненное сердце замолкает рядом с тобой.
Kendinden emin hor gören bakışın, yıpratır beni
Твой надменный, презрительный взгляд ранит меня.
Neden geceleri hayalini kurduğun ben değilim?
Почему же по ночам тебе снится не я?
Ağlat beni
Заставь меня плакать,
Ağlat utanmadan
Заставь, не стесняясь.
Ağlat ki gözyaşlarım özgür kalsın
Заставь, чтобы мои слезы стали свободными.
Sar beni
Обними меня,
Sar ki ısınayım
Обними, чтобы я согрелась,
Sar ki yorgun vücudum teselli bulsun
Обними, чтобы мое усталое тело нашло утешение.
Yok eminim senin için değerim yok
Нет, я уверена, я ничего для тебя не значу.
Sev beni
Полюби меня,
Sev ki yalnızlığım
Полюби, чтобы мое одиночество,
Sev ki ıssız yollarım bi yolcu görsün
Полюби, чтобы мои пустынные дороги увидели путника.
Öldür beni
Убей меня,
Öldür uyanmadan
Убей, не дав проснуться,
Öldür ki son gördüğüm yüz senin olsun
Убей, чтобы твоё лицо стало последним, что я увижу.
Solgun gibi
Бледны,
Bu haykırışlarım
Эти мои мольбы,
Zaten bu son çığlığım duymasan da
Ведь это мой последний крик, даже если ты его не услышишь.





Writer(s): Can Ozan özçelik


Attention! Feel free to leave feedback.