Lyrics and translation Canserbero & Raperr School - Cantidad y Quality

Cantidad y Quality

Llegaron los monstruos de sangre azul
Rapper school
Con el Can Can
Chi Borden been
Después ni un tema suyo
Fluye de la forma que yo fluyo
Perú y Venezuela en vida con orgullo
Así que arriba los nudillos
Que llego el del brillo sin sarcillo
El rastrillo de tus s
Así de sencillos
So easy!
Mi tercer apellido es explicit
Mi actitud me la dieron los libros
No mi signo piscis
Así que alerta
Que no dudo en tirarle la puerta
Que intenta
Entra hablando de forma violenta hacia nosotros
Loco yo soy más under que un topo
Y a pesar de tripolar un solo rostro que a vosotros les muestro
Indignado eterno permanezco
Al ver tanta injusticia en un mundo al que ya pertenezco
Parezco
Un poeta maldito contemporáneo
Incito a pensar con densas rimas que suelto pa´ tu cráneo
En el subterráneo resido
Y palabras como vencido rendido
No aparecen en mi dicción…
Diccionario
Necesario
Son mis comentarios de tipo serio
(NORICK)
Hagan silencio y miren pa´ acá
Presten atención
Que se juntaron las máquinas de hacer
Líricas para que tú sientas la presión
Y notes que ya
No te queda nada por hacer
Vistes que se acabó tu suerte eh! eh!
Cuando menos tú te lo esperabas
La parca te cayó!
Pronto te visita la muerte eh! eh!
Así que prepárate
Conexión que nadie se esperó
(WARRIOR)
Esto ya era inevitable
Y hoy por hoy ya es inimitable
Rimas afilándose en la pista como sables
Anti prematuros tarrajeándoles el muro
Vomitándoles sulfuro tan mutantes como haluro
Te lo juro!
Que si tiro del conjuro lloverá sulfuro puro crudo y de corte rudo
Tamos en trance Kapu con Canser
Con la promoción lunatika para que tu cerebro ya dance
Dudo que lo alcancen
No hay chance
Sentirán el desbalance cuando ya se cansen
Que avancen!
Desde el recoveco soy el eco de peruchos y venecos
Dejando seco todo el alfabeto
Latinoamérica se pone histérica con este junte
Cuerpos epilépticos sin que les apunte
(NORICK)
Soltando rimas que tu lengua corten
Estarás en mute por si acaso que los vagos te pregunten
(WARRIOR)
Este concierto se dará en la funeraria de la esquina
Underground sepelio desde la neblina
Colabora que esto es más que dar la hora
Sentirás la víbora que te devora
Cuando todo se evapora
Nunca se vacea nuestra cantinflora
Locos en motora
Quieren alcanzar estas locomotoras
La calidad en cada marca de esta suela vuela
La conexión real Perú con Venezuela
(NORICK)
Se te presentan ante el microphone
De la misma forma en la que impacta un shot
Cuando te explotan con un fusil
Evidentemente estás en shock
Para mí que ya se pudo percibir
Latinos vinieron a partir a las mentes que están de más
Si es que no siguen el compás
En paz se irán para más atrás
De lo que consideran capaz a punta de palabras
Se comentará en esquinas
Y se anunciará en bocinas
Que encontraron tu cabeza incrustada entre las espinas del alambre
Que alejan tus rimas muertas de hambre
Salen a matar las mías así de frías como un enjambre
De abejas asesinas causándote un dolor que no imaginas
Perú y Venezuela conexión latina
Sonará en tu techo
Y tú la sentirás arrecho como veneco
Es música que excluye a cráneos huecos
Te dejaran tan chueco al seco que no peco
Si es que yo me atrevo a decir que podremos sacar eco de tu hueco
So respeta que sigo siendo underground sin ser caleta
Y al que no le competa ven que no se meta el ghetta
Ese fue!
Anda corre y cuenta como fue!
Y avisa que la unión ya se formó
Porque aquí llego el Can con el Norick
Sonando como fourty
Para todo aquel que se quiera meter
Cuando llega con lo necesario
Y te enviará al cementerio
Y ni siquiera se te va reconocer
(CANSERBERO)
Atención por favor
Caminen por la tabla babor
Sientan el peso de este rap por pescuezo
Asfixiándote mejor
Nuestro hip hop es reality
Pa la bruja fatality
Cantidad y Quality
Fue lo que te metí

Количество и качество

Пришли монстры голубой крови
Школа рэпа
С Can Can
Chi Borden been
После ни одной его темы
Течёт так, как теку я
Перу и Венесуэла с гордостью живы
Так что вверх кулаки
Потому что пришёл тот, кто сияет без сережек
Грабли твоих с
Вот так просто
So easy!
Моя третья фамилия - explicit
Моё отношение дали мне книги
А не мой знак Рыбы
Так что будь осторожна
Потому что я не колеблясь снесу дверь
Которая пытается
Войти, говоря о нас жестоко
Детка, я более андеграундный, чем крот
И несмотря на то, что я показываю вам только одно лицо
Я остаюсь вечно возмущенным
Видя столько несправедливости в мире, к которому я уже принадлежу
Я кажусь
Современным проклятым поэтом
Побуждаю думать плотными рифмами, которые я бросаю в твой череп
Я живу в подземелье
И такие слова, как "побежденный", "сдавшийся"
Не появляются в моем словаре...
Словаре
Необходимом
Это мои серьезные комментарии
(NORICK)
Замолчите и смотрите сюда
Обратите внимание
Что собрались машины, делающие
Лирику, чтобы ты почувствовала давление
И поняла, что уже
Тебе ничего не остается делать
Видишь, твоя удача закончилась, э! э!
Когда ты меньше всего этого ожидала
Смерть настигла тебя!
Скоро тебя посетит смерть, э! э!
Так что готовься
Соединение, которого никто не ожидал
(WARRIOR)
Это было неизбежно
И сегодня это уже неповторимо
Рифмы затачиваются на треке, как сабли
Анти-недоноски штукатурят им стену
Изрыгая на них серу, такие же мутанты, как галогениды
Клянусь!
Что если я дёрну за заклинание, пойдёт дождь из чистой, сырой и грубо обработанной серы
Мы в трансе, Kapu с Canser
С lunatika promotion, чтобы твой мозг уже танцевал
Сомневаюсь, что они нас догонят
Нет шансов
Они почувствуют дисбаланс, когда устанут
Пусть идут вперёд!
Из укромного уголка я - эхо перуанцев и венесуэльцев
Оставляя весь алфавит сухим
Латинская Америка впадает в истерику от этого объединения
Эпилептические тела, без того, чтобы я на них целился
(NORICK)
Выпускаю рифмы, которые режут твой язык
Ты будешь на mute на случай, если ленивые спросят тебя
(WARRIOR)
Этот концерт состоится в похоронном бюро на углу
Подземные похороны из тумана
Сотрудничай, это больше, чем просто сказать время
Ты почувствуешь гадюку, которая тебя пожирает
Когда всё испаряется
Наша фляга никогда не опустеет
Сумасшедшие на мотоциклах
Хотят догнать эти локомотивы
Качество в каждой марке этой подошвы летит
Реальная связь Перу с Венесуэлой
(NORICK)
Предстают перед тобой у микрофона
Так же, как выстрел
Когда тебя взрывают из винтовки
Очевидно, ты в шоке
Для меня это уже можно было заметить
Латиносы пришли, чтобы разбить лишние умы
Если они не следуют ритму
В мире они уйдут далеко назад
От того, на что, по их мнению, способны слова
Об этом будут говорить на углах
И объявлять в рупоры
Что твою голову нашли воткнутой в шипы проволоки
Которые отталкивают твои голодные рифмы
Мои выходят убивать, такие же холодные, как рой
Пчёл-убийц, причиняя тебе боль, которую ты не можешь себе представить
Перу и Венесуэла, латинская связь
Будет звучать на твоей крыше
И ты почувствуешь это круто, как венесуэлец
Это музыка, исключающая пустые черепа
Они оставят тебя таким кривым и сухим, что я не грешу
Если я осмелюсь сказать, что мы сможем получить эхо из твоей пустоты
Так что уважай, что я всё ещё андеграунд, не будучи тайным
А тот, кому это не по душе, пусть не суёт свой нос
Это было!
Беги и расскажи, как это было!
И сообщи, что союз уже сформирован
Потому что сюда пришли Can и Norick
Звучат, как fourty
Для всех, кто хочет влезть
Когда приходит с необходимым
И отправит тебя на кладбище
И тебя даже не узнают
(CANSERBERO)
Внимание, пожалуйста
Пройдите по левому борту
Почувствуйте вес этого рэпа на шее
Лучше задыхаясь
Наш хип-хоп - это реальность
Для ведьмы - фаталити
Количество и качество
Вот что я в тебя вложил