Canserbero feat. Lil Supa & Kpu - On Da Top - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Canserbero feat. Lil Supa & Kpu - On Da Top




On Da Top
En tête
-Prólogo-
-Prologue-
Yo que voy a herirte
Je sais que je vais te blesser
Por decirte lo que pienso...
En te disant ce que je pense...
¿Quién están al tope del rap now?
Qui est au top du rap maintenant ?
¿Quién es mas que el Kpu con el Supa y the Can, Can?
Qui est plus grand que Kpu avec Supa et Can, Can ?
Lil' Supa:
Lil' Supa :
Respec tho, listen the textos
Respec tho, écoute les textes
No hay un prospecto que pueda con esto
Il n'y a pas de prospect qui puisse gérer ça
Atención y qué raperos, es canserbero;
Attention, ce sont des rappeurs, c'est Canserbero ;
Pionero, de flow sincero
Pionnier, de flow sincère
Guerrero, con el tintero
Guerrier, avec l'encre
Mintieron, los que dijeron que sólo hay ampa en el ghetto
Ils ont menti, ceux qui ont dit qu'il n'y avait que de l'amphétamine dans le ghetto
Primero escuchen, luego quítense el sombrero
Écoute d'abord, puis retire ton chapeau
Que están ante la voz del man
Parce que tu es face à la voix de l'homme
Que servirá de imán
Qui servira d'aimant
Para juntar poesías que estarán en tu mente
Pour rassembler des poèmes qui seront dans ton esprit
Y serán demasiados quienes caerán
Et il y en aura beaucoup qui tomberont
Por envidiar al Can
Pour envier le Can
Y aparentar ser ídolos cuando sólo son fans
Et faire semblant d'être des idoles alors qu'ils ne sont que des fans
¿Quién están al tope del rap now?
Qui est au top du rap maintenant ?
¿Quién es mas que el Kpu con el Supa y the Can, Can?
Qui est plus grand que Kpu avec Supa et Can, Can ?
Respec tho, listen the textos
Respec tho, écoute les textes
No hay un prospecto que pueda con esto
Il n'y a pas de prospect qui puisse gérer ça
Somos flow, coherencia
Nous sommes flow, cohérence
Somos base y consistencia recia
Nous sommes base et consistance solide
Somos la esencia y con eficiencia es la resistencia
Nous sommes l'essence et avec l'efficacité est la résistance
Y la digna presencia, diferencia lengua se nota
Et la présence digne, la différence de langue se remarque
Tinta brota, mic explota y sin tanta ropa
L'encre jaillit, le micro explose et sans autant de vêtements
¡Cierra la boca!
Ferme ta bouche !
Cálla en esto, no pierdo el pulso
Tais-toi sur ça, je ne perds pas le pouls
Y mientras (¿To el menduso?)
Et pendant ce temps (Tout le monde est idiot ?)
Dicto curso y le doy impulso
Je dicte le cours et je lui donne une impulsion
Y mi rap sin recursos
Et mon rap sans ressources
Sin insultos demuestro que hasta...
Sans insultes, je démontre que jusqu'à...
Bro don't go so fast
Bro, ne va pas si vite
¿Quién están al tope del rap now?
Qui est au top du rap maintenant ?
¿Quién es mas que el Kpu con el Supa y the Can, Can?
Qui est plus grand que Kpu avec Supa et Can, Can ?
Respec tho, listen the textos
Respec tho, écoute les textes
No hay un prospecto que pueda con esto
Il n'y a pas de prospect qui puisse gérer ça






Attention! Feel free to leave feedback.