Canserbero - Les Guste o No - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Canserbero - Les Guste o No




Les Guste o No
Нравится вам это или нет
Canserbero Les guste o no (Supa)
Canserbero Нравится вам это или нет (Supa)
Diles... how de killer's
Скажи им... как работают убийцы
How de mother focker's killer's
Как работают, мать их, убийцы
Can diles... killer's
Скажи им... убийцы
Respect the killer's
Уважайте убийц
(Canserbero)
(Canserbero)
hoy en dia too's piensan ke la esencia la ciencia les salio en prensa
Сегодня все думают, что суть, наука, им досталась на блюдечке
con unas botas tensas y no llegan en donde mis pies empiezan
В модных ботинках, но до уровня моих ног им не дотянуться
antes ke piensan nah... de los ke estan aki por moda
Прежде чем думать что-то... о тех, кто здесь по моде
riman dos malditas frases y se creen los dioses ahora
Срифмуют пару чертовых фраз и возомнят себя богами теперь
ignoran esto cemento no es pavimento
Игнорируют, что это цемент, а не тротуар
y si digo no tener talento juzgenme ke miento
И если я скажу, что у меня нет таланта, осудите меня, что вру
ya le di bastante tiempo al tiempo
Я дал достаточно времени времени
pongo los ciclones como ejemplo si tiro rimas pal viento
Приведу циклоны как пример, если бросаю рифмы на ветер
y lo siento... si no te escribo un coro ke pega
И прости... если я не пишу тебе цепляющий припев
es ke yo soy la brega la vista pa' tu conciencia ciega
Это потому, что я сама борьба, зрение для твоей слепой совести
si kieres niega la realidad ke mi voz solta'
Если хочешь, отрицай реальность, которую мой голос издает
niega la clinica lirica ke el Canser les da
Отрицай лирическую клинику, которую Canser вам дает
diciendo basta ya mascaras cinicas todas plasticas
Говоря: "Хватит уже циничных масок, все пластиковые"
hipocritas la envidia los va a matar
Лицемеры, зависть вас убьет
tildereiamn are come... tendra corazon de stone
Ты будешь... иметь сердце из камня
y si con la envidia ahi ke hablar tendria ke perder la razon
И если о зависти говорить, мне придется потерять рассудок
(Supa)
(Supa)
Can Diles. how the mother focker's killer's!
Скажи им, Can. Как работают, мать их, убийцы!
killer's... respect the real's!
Убийцы... уважайте настоящих!
go Zoo diles y solo parate y de hiles!
Давай, Zoo, скажи им, просто встань и выдай им!
killer's... respect de real's!
Убийцы... уважайте настоящих!
go Can diles. y solo parate y de hiles
Давай, Can, скажи им. Просто встань и выдай им
killer's... respect the real's
Убийцы... уважайте настоящих
go zoo diles... how the mother focker's killer's
Давай, Zoo, скажи им... как работают, мать их, убийцы
killer's... respect the real's
Убийцы... уважайте настоящих
Es ke les guste o no... es necesario
Нравится вам это или нет... это необходимо
mostrar respeto por lo ke emiten mis labios
Проявлять уважение к тому, что испускают мои губы
sirvo de inspiracion para mis adversarios
Служу вдохновением для моих противников
y si valoraran el talento fuera millonario
И если бы ценили талант, был бы миллионером
you know is Can
Ты знаешь, это Can
you know how am
Ты знаешь, какой я
no hables de calle por ke ahi naci yo tambien
Не говори о улице, потому что я там тоже родился
y se ke kien es serio no anda pendiente de hablar de mas
И знаю, что серьезные люди не болтают лишнего
si no de sobrevivir con polvora y etcetera
А выживают с помощью пороха и так далее
malditos basta ya... de mascaras si kieres comparar
Проклятые, хватит уже... с масками, если хотите сравнивать
en la cara y acepten ke aunke intenten no me podran parar
В лицо, и примите, что даже если попытаетесь, меня не остановить
yo a.naliza mis adornos quien los pisa?
Я анализирую свои украшения, кто их топчет?
quizas sea por eso ke me cagan... pero de la risa
Может, поэтому они обсирают меня... но от смеха
dicen ke matan ke guisan ke portan bichas
Говорят, что убивают, что готовят, что носят пушки
para mi el serio no avisa y el sabio no dice misa...
Для меня серьезный не предупреждает, а мудрый не читает мессу...
(Supa dile a estos malditos how the mother focker's killer's)
(Supa, скажи этим проклятым, как работают, мать их, убийцы)
(Supa)
(Supa)
Can Diles. how the mother focker's killer's!
Скажи им, Can. Как работают, мать их, убийцы!
killer's... respect the real's!
Убийцы... уважайте настоящих!
go Zoo diles y solo parate y de hiles!
Давай, Zoo, скажи им, просто встань и выдай им!
killer's... respect de real's!
Убийцы... уважайте настоящих!
go Can diles. y solo parate y de hiles
Давай, Can, скажи им. Просто встань и выдай им
killer's... respect the real's
Убийцы... уважайте настоящих
go zoo diles... how the mother focker's killer's
Давай, Zoo, скажи им... как работают, мать их, убийцы
killer's... respect the real's
Убийцы... уважайте настоящих
Respect de real's... Bajale dos bajale dos
Уважайте настоящих... Убавь на два, убавь на два
maldito lo ke se ke kieres
Проклятый, я знаю, чего ты хочешь
tu eres el mejor... es mejor ke ni te entreres
Ты лучший... лучше тебе даже не знать
el Indigo... Supa
Индиго... Supa
No less... (Can)... no more
Ни меньше... (Can)... ни больше
eh you you
Эй, ты, ты
No es hablar mierda es ser un poquito sincero!
Это не пустое трепло, это просто немного искренности!





Writer(s): canserbero, lil supa


Attention! Feel free to leave feedback.