Lyrics and translation Canserbero - No no

No no

No no es mi apariencia lo que los desespera
es mi promedio en tarima y rimas callejeras
o como las quieran, manejo como play station
la situation, muy poco cielo para darte imagination
¡Atención! pay attention say
los titulares en lugares donde daremos conciertos
apuesto, que por supuesto quieren nuestro puesto
la realidad es una mierda por eso al resto les apesto
Espectacular flow
cardiobascular now
then of course
a the hip hop in the roar
Enemigos copien este flow
antes de que un convive lo copie
primero y luego el premio nos divide
A mi me late que son se anime, ni me impresionan
son antónimos de lo que escriben
venden su personalidad como adolescente vende el himen
solamente por subirse en un carro bien
A quién también le pasa que en su casa
agasajan al que no trabaja y el que trabaja le echan paja
así me pasa cuando regreso a mi tierra
y escucho un nuevo tema en contra de algún u otro hijo de perra
Envidiosos que me quieren ver muy mal
que si no me fuese normal no lo pudiese asimilar
pero da igual ¡da igual! que sea otra raya mas para el tigre
y ojala su rap los libre de mi rap de alto calibre
¡Yeah!
Canserbero
Que paso Nico Littler
mira guevon la vaina es que
de nombre tiene que ponerle
Give Me Five guevon son 5
¡Dame cinco baby!

Non, non

Ce n'est pas mon apparence qui les désespère
c'est ma moyenne sur scène et mes rimes de rue
ou comme tu veux, je gère comme une Playstation
la situation, très peu de ciel pour te donner de l'imagination
Attention ! Pay attention say
les titres dans les endroits où nous donnerons des concerts
je parie que bien sûr ils veulent notre place
la réalité est une merde, c'est pourquoi je pue aux autres
Flow spectaculaire
cardiovasculaire maintenant
puis bien sûr
à la musique hip hop dans le rugissement
Ennemis, copiez ce flow
avant qu'un copain ne le copie
d'abord, puis le prix nous divise
Je sens qu'ils n'osent pas, ils ne m'impressionnent pas
ils sont antonymes de ce qu'ils écrivent
ils vendent leur personnalité comme une adolescente vend son hymen
juste pour monter dans une belle voiture
Qui d'autre a l'impression que dans sa maison
on agasse celui qui ne travaille pas et celui qui travaille, on lui met des bâtons dans les roues
c'est comme ça que ça se passe quand je rentre dans mon pays
et j'écoute un nouveau morceau contre untel ou untel fils de pute
Des envieux qui veulent me voir très mal
que si je n'étais pas normal, je ne pourrais pas l'assimiler
mais peu importe ! peu importe ! que ce soit une rayure de plus pour le tigre
et j'espère que leur rap les libérera de mon rap de haut calibre
Ouais !
Canserbero
Que s'est-il passé Nico Littler
regarde imbécile, le truc c'est que
il faut le nommer
Give Me Five imbécile, c'est 5
Donne-moi cinq bébé !