Lyrics and translation Canserbero - Ser Vero

Ser Vero

¡Cuando yo diga "Canser", todo el mundo dice "Bero" aquí!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
¡Cuando yo diga "Canser", todo el mundo dice "Bero" allá!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
¡Cuando yo diga "Canser", to' el mundo dice "Bero"!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
¡Cuando yo diga "Canser", todo el mundo dice "Bero" allá!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
Quítate, sabes que me das asco, evítame
Limítate a oír de lejos mis temas de élite
Pírate cuando en perímetro me veas
Kilómetros te faltan para llegar a mis pies aunque sea
Aunque se escuche egocentrista y cruel se vea
No soporto ya a esos dizque artistas sinónimos de diarrea
Antónimos, de todas mis grandes peleas
Pa' erradicar insectos que contaminan mis huertos de ideas
El Can es como una fiebre, pero tifoidea
Trasmitida por mareas que marean a quienes no crean
En la revolución del hip-hop que se menea
Dentro de los anos del gusano
Mainstream que tumbaré como sea
Pónganse bien los chores
Y no me implore por favores
Que ni en tu epitafio me veras con flores
Como cora tengo un garfio, señores
Ahora corran y no lloren
Los que hicieron de mi confianza un folklore
Domino yo el diccionario como me plazca
Los veo como cuando veo una vaca mientras pasto masca
Inocente de que la engordan pa' picarla' y transformarla en un bistec que servirán en cualquier tasca
Los utilizan como peones en las damas
Para coronar reinas que hagan avanzar más cuadros en su escala
He visto varios con tu ratico e' fama
Y como toda las moda son desecha's' ca' temporá'
Y si tú eres real me iré por el camino del hater como Darth Vader
Clásico Tyrone como Iron Maiden
Tu better say mayday, cuando lápiz y papel uno
Rey del Estila, Can como Atila, rey de los Hunos
No hay ninguno, que con base refute el talent de Tyrone González
Cómodo navegante de instrumentales como Magallanes
Difícil de impresionar porque he descubierto que estoy muerto ya
Y no me podrán parar, mira, ya
Yo le gané en el ajedrez a la muerte
Y me le escapé de cosas que solo yo sé
No sé por cuánto
Porque eso no estaba en el pacto establecido
Pero mientras esté vivo
Voy a llevarme unos cuantos
Tengo la fórmula exacta
La receta perfecta
El ingrediente que te falta
Y que no aceptas
Que sobra en mis obras
Como una cobra
Que te induce a la fruta prohibida
Como lo hice en mi pasada vida
Conozco a muchos que se la dan de homicidas
Y terminaron presos, muertos o cagando por la barriga
Si la lengua te castiga
Aprende a amarrarla pronto
Antes que un maldito te maldiga
Tengo la rabia ya fría
Como cuando a media eternidad no siente ya el fuego que te comía
Pisando mis pasos piensan que me alcanzarán un día
Y tú los ves más perdi'os que la honestidad en un policía
Son, quítate, sabes que me das asco, evítame
Limítate a oír de lejos mis temas de élite
No hay límites para quienes nacen con el don de tocar corazón
Con pasión y sin compasión
You never underestimate a Can again
O sentirán ca' rima como un choque de tren en la cien
Los 'tamos viendo desde arriba como búhos
Y tal cual como con ellos dicen pestes de este dúo son
¡Quítate!
¡Evítame!
¡Límitate!
Quienes nacen con el don...
¡Con pasión y sin compasión!
You never underestimate a Can again
O sentirán ca' rima como un choque de tren en la cien
Los 'tamos viendo desde arriba como búhos
Y tal cual como con ellos dicen pestes de Kpú y de mí
¡Quítate!
¡Cuando yo diga "Canser", todo el mundo dice "Bero" aquí!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
¡Cuando yo diga "Canser", todo el mundo dice "Bero" allá!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
¡Cuando yo diga "Canser", to' el mundo dice "Bero"!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
¡Cuando yo diga "Canser", todo el mundo dice "Bero" allá!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!

Быть Настоящим

Когда я скажу "Кансер", все говорят "Беро" здесь!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
Когда я скажу "Кансер", все говорят "Беро" там!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
Когда я скажу "Кансер", все говорят "Беро"!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
Когда я скажу "Кансер", все говорят "Беро" там!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
Уйди, ты мне противна, избегай меня.
Ограничься прослушиванием моих элитных треков издалека.
Смывайся, когда увидишь меня в периметре.
Тебе не хватает километров, чтобы добраться хотя бы до моих ног.
Пусть это звучит эгоцентрично и выглядит жестоко,
Я больше не выношу этих так называемых артистов, синонимов словесного поноса.
Антонимов всех моих великих битв,
Чтобы искоренить насекомых, которые заражают мои сады идей.
Этот Пёс как тиф,
Распространяемый волнами, которые мутят тех, кто не верит
В революцию хип-хопа, которая шевелится
Внутри ануса червя,
Мейнстрим, который я разрушу, чего бы мне это ни стоило.
Надевайте штаны,
И не умоляйте меня об одолжениях,
Потому что даже на твоей могиле меня не увидишь с цветами.
Вместо сердца у меня крюк, господа.
А теперь бегите и не плачьте,
Те, кто сделали из моего доверия фольклор.
Я управляю словарем, как мне заблагорассудится.
Я вижу вас, как корову, жующую траву,
Невинную, пока ее откармливают, чтобы зарезать и превратить в бифштекс, который подадут в любой забегаловке.
Вас используют как пешки в шашках,
Чтобы короновать королев, которые продвинут больше клеток по своей шкале.
Я видел многих с вашим мгновением славы,
И, как и вся мода, вы будете выброшены, когда пройдет сезон.
И если ты настоящая, я пойду по пути ненавистника, как Дарт Вейдер.
Классический Тайрон, как Iron Maiden.
Тебе лучше кричать "Mayday", когда я объединяю карандаш и бумагу.
Король Стиля, Кан, как Аттила, король гуннов.
Нет никого, кто сможет опровергнуть талант Тайрона Гонсалеса.
Удобный мореплаватель по инструменталам, как Магеллан.
Меня трудно впечатлить, потому что я обнаружил, что я уже мертв.
И меня не остановить, смотри, уже.
Я выиграл у смерти в шахматы,
И сбежал от вещей, которые знаю только я.
Не знаю, на сколько,
Потому что этого не было в заключенном договоре.
Но пока я жив,
Я заберу с собой нескольких.
У меня есть точная формула,
Идеальный рецепт,
Ингредиент, которого тебе не хватает,
И который ты не принимаешь,
Которого в избытке в моих работах.
Как кобра,
Которая соблазняет тебя запретным плодом,
Как я делал в прошлой жизни.
Я знаю многих, кто выдавал себя за убийц,
И закончил в тюрьме, мертвым или обосравшись от страха.
Если язык тебя наказывает,
Научись связывать его поскорее,
Прежде чем какой-нибудь ублюдок тебя проклянет.
Моя ярость уже холодна,
Как когда в середине вечности ты больше не чувствуешь огня, который тебя пожирал.
Идя по моим стопам, они думают, что однажды догонят меня,
А ты видишь их более потерянными, чем честность у полицейского.
Они... уйди, ты мне противна, избегай меня.
Ограничься прослушиванием моих элитных треков издалека.
Нет пределов для тех, кто рожден с даром трогать сердца
Со страстью и без сострадания.
Больше никогда не недооценивайте Кана,
Или почувствуете каждую рифму, как удар поезда в висок.
Мы наблюдаем за вами сверху, как совы,
И точно так же, как они говорят гадости об этом дуэте.
Уйди!
Избегай меня!
Ограничься!
Те, кто рождены с даром...
Со страстью и без сострадания!
Больше никогда не недооценивайте Кана,
Или почувствуете каждую рифму, как удар поезда в висок.
Мы наблюдаем за вами сверху, как совы,
И точно так же, как они говорят гадости о Kpú и обо мне.
Уйди!
Когда я скажу "Кансер", все говорят "Беро" здесь!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
Когда я скажу "Кансер", все говорят "Беро" там!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
Когда я скажу "Кансер", все говорят "Беро"!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!
Когда я скажу "Кансер", все говорят "Беро" там!
¡CANSER! ¡BERO!
¡CANSER! ¡BERO!