Lyrics and translation Cansever - Babam

Babam

Sen gidince yüzüm gülmez
Bu sene de bahar gelmez
Derdim artar hiç eksilmez
Bu sene de yüzüm gülmez

Hasret kasdetti canıma
Gariplik çöktü omuzuma
Kem karıştı göz yaşıma
Ateş düştü ocağıma

Benim babam canım babam
Sanadır benim duam
Hasretin büktü boynumu
Cennet olsun yerin babam

Benim babam benim babam
Sanadır benim duam
Hasretin büktü boynumu
Cennet olsun yerin babam

Yetimlik zor ölüm acı
Dinmez yüreğimde sancı
Azraile söz geçmiyor
Allah' ım bu nasıl acı?

Hasret kasdetti canıma
Gariplik çöktü omuzuma
Kem karıştı göz yaşıma
Ateş düştü ocağıma

Benim babam canım babam
Sanadır benim duam
Hasretin büktü boynumu
Cennet olsun yerin babam

Benim babam benim babam
Sanadır benim duam
Hasretin büktü boynumu
Cennet olsun yerin babam

Benim babam canım babam
Sanadır benim duam
Hasretin büktü boynumu
Cennet olsun yerin babam

My Father

My face won't smile when you're gone
This year, spring won't come
My troubles will increase and never decrease
This year, my face won't smile

Longing is taking over my soul
Strangeness has fallen on my shoulders
Sorrow has mixed with my tears
Fire has fallen on my hearth

My father, my dearest father
My prayers are for you
Your absence has bent my neck
May your place in heaven be good

My father, my father
My prayers are for you
Your absence has bent my neck
May your place in heaven be good

Being an orphan is difficult, death is painful
The pain in my heart doesn't subside
The Angel of Death does not listen
Oh God, how can this pain be?

Longing is taking over my soul
Strangeness has fallen on my shoulders
Sorrow has mixed with my tears
Fire has fallen on my hearth

My father, my dearest father
My prayers are for you
Your absence has bent my neck
May your place in heaven be good

My father, my father
My prayers are for you
Your absence has bent my neck
May your place in heaven be good

My father, my dearest father
My prayers are for you
Your absence has bent my neck
May your place in heaven be good