Lyrics and translation Cansever - Berivanım
Dağ
başında
bir
gül
gibi
Comme
une
rose
sur
la
montagne
Boynu
bükük
kalan
yârim
Mon
amour,
qui
a
la
tête
basse
Dikenleri
acımadan
yüreğime
eken
yârim
Mon
amour,
qui
a
planté
ses
épines
dans
mon
cœur
sans
ménagement
Bir
kez
sana
bağlanmışım
Je
me
suis
attaché
à
toi
une
fois
Ben
kendimi
unutmuşum
(hey)
J'ai
oublié
qui
j'étais
(hey)
Aşkın
ile
kavrulmuşum,
sevdan
beni
kül
eyledi
J'ai
brûlé
de
ton
amour,
ton
amour
m'a
réduit
en
cendres
Aşkın
ile
kavrulmuşum,
sevdan
beni
kül
eyledi
J'ai
brûlé
de
ton
amour,
ton
amour
m'a
réduit
en
cendres
Berivan'ım,
Berivan'ım
Ma
Berivan,
ma
Berivan
Boynu
bükük
dağ
ceylan
La
gazelle
de
montagne
à
la
tête
basse
Berivan'ım,
Berivan'ım
Ma
Berivan,
ma
Berivan
Boynu
bükük
dağ
ceylan
La
gazelle
de
montagne
à
la
tête
basse
Berivan'ım,
dağ
çiçeğim
Ma
Berivan,
ma
fleur
de
montagne
Bir
gün
sana
döneceğim
Un
jour,
je
reviendrai
vers
toi
Töreleri
aşireti
senin
için
yeneceğim
Je
vaincrai
les
coutumes
et
la
tribu
pour
toi
Bir
kez
sana
bağlanmışım
Je
me
suis
attaché
à
toi
une
fois
Ben
kendimi
unutmuşum
(hey)
J'ai
oublié
qui
j'étais
(hey)
Aşkın
ile
kavrulmuşum
sevdan
beni
kül
eyledi
J'ai
brûlé
de
ton
amour,
ton
amour
m'a
réduit
en
cendres
Aşkın
ile
kavrulmuşum
sevdan
beni
kül
eyledi
J'ai
brûlé
de
ton
amour,
ton
amour
m'a
réduit
en
cendres
Berivan'ım,
Berivan'ım
Ma
Berivan,
ma
Berivan
Boynu
bükük
dağ
ceylan
La
gazelle
de
montagne
à
la
tête
basse
Berivan'ım,
Berivan'ım
Ma
Berivan,
ma
Berivan
Boynu
bükük
dağ
ceylan
La
gazelle
de
montagne
à
la
tête
basse
Berivan'ım,
Berivan'ım
Ma
Berivan,
ma
Berivan
Boynu
bükük
dağ
ceylan
La
gazelle
de
montagne
à
la
tête
basse
Berivan'ım,
Berivan'ım
Ma
Berivan,
ma
Berivan
Boynu
bükük
dağ
ceylan
La
gazelle
de
montagne
à
la
tête
basse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.