Lyrics and translation Cansever - Sen Yoluna Ben Yoluma

Sen Yoluna Ben Yoluma

Sen istedin ben tamam dedim
Sen imzaladın ben mühürledim
Kavga gürültü etmemeliyiz
Anlaşarak ayrılır gideriz
Kavga gürültü etmemeliyiz
Anlaşarak ayrılır gideriz
Sen yoluma ben yoluma
Ne çıkarsa bahtımıza
Kim kime yanlış yaptıysa
Havale olsun allaha
Sen yoluna ben yoluma
Ne çıkarsa bahtımıza
Kim kime yanlış yaptıysa
Havale olsun allaha
Madem gidiyorsun, dur demem sana
Saygı duyuyarım verdiğin karara
Kavga gürültü etmemeliyiz
Anlaşarak ayrılır gideriz
Kavga gürültü etmemeliyiz
Anlaşarak ayrılır gideriz
Sen yoluna ben yoluma
Ne çıkarsa bahtımıza
Kim kime yanlış yaptıysa
Havale olsun allaha
Sen yoluna ben yoluma
Ne çıkarsa bahtımıza
Kim kime yanlış yaptıysa
Havale olsun allaha

Ты - своей дорогой, я - своей

Ты захотела, я согласился.
Ты подписала, я скрепил печатью.
Нам не стоит ссориться и ругаться.
Мы мирно расстанемся и разойдемся.
Нам не стоит ссориться и ругаться.
Мы мирно расстанемся и разойдемся.
Ты - своей дорогой, я - своей.
Будь что будет, такова наша судьба.
Кто бы кому ни сделал плохо,
Пусть Аллах рассудит.
Ты - своей дорогой, я - своей.
Будь что будет, такова наша судьба.
Кто бы кому ни сделал плохо,
Пусть Аллах рассудит.
Раз уж ты уходишь, я не буду тебя останавливать.
Я уважаю твое решение.
Нам не стоит ссориться и ругаться.
Мы мирно расстанемся и разойдемся.
Нам не стоит ссориться и ругаться.
Мы мирно расстанемся и разойдемся.
Ты - своей дорогой, я - своей.
Будь что будет, такова наша судьба.
Кто бы кому ни сделал плохо,
Пусть Аллах рассудит.
Ты - своей дорогой, я - своей.
Будь что будет, такова наша судьба.
Кто бы кому ни сделал плохо,
Пусть Аллах рассудит.