Cansever - Sil Baştan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cansever - Sil Baştan




Sil Baştan
Tout recommencer
Sil baştan her şeyi yaşamam gerek?
Dois-je tout recommencer ?
Dağıttığın düzenimi toparlamam gerek?
Dois-je remettre de l’ordre dans le désordre que tu as créé ?
Sil baştan her şeyi yaşamam gerek?
Dois-je tout recommencer ?
Dağıttığın düzenimi toparlamam gerek?
Dois-je remettre de l’ordre dans le désordre que tu as créé ?
Bir inat uğruna kurşun sıktın şansıma
Tu as tiré sur ma chance pour une simple question de principe.
Engelledin boşuna dön geri
Tu m’as empêché de revenir en vain, reviens.
Bir inat uğruna kurşun sıktın şansıma
Tu as tiré sur ma chance pour une simple question de principe.
Engelledin boşuna dön geri
Tu m’as empêché de revenir en vain, reviens.
Dön artık dön geri kalbimin efendisi
Reviens, reviens, le maître de mon cœur.
Gönlümün yerlisi dön artık
Reviens, tu es l’habitant de mon âme, reviens.
Çıldırmaya az kaldı neredesin?
Je suis sur le point de perdre la tête, es-tu ?
Neredesin?
es-tu ?
Yine mi ağlama sırası bende?
Est-ce à moi de pleurer encore ?
Dertlerim, kederlerim misafir kalbimde
Mes soucis, mes chagrins sont des invités dans mon cœur.
Bir inat uğruna kurşun sıktın şansıma
Tu as tiré sur ma chance pour une simple question de principe.
Engelledin boşuna dön geri
Tu m’as empêché de revenir en vain, reviens.
Bir inat uğruna kurşun sıktın şansıma
Tu as tiré sur ma chance pour une simple question de principe.
Engelledin boşuna dön geri
Tu m’as empêché de revenir en vain, reviens.
Dön artık dön geri kalbimin efendisi
Reviens, reviens, le maître de mon cœur.
Gönlümün yerlisi dön artık
Reviens, tu es l’habitant de mon âme, reviens.
Çıldırmaya az kaldı neredesin?
Je suis sur le point de perdre la tête, es-tu ?
Neredesin?
es-tu ?





Writer(s): Cansever Dalipova


Attention! Feel free to leave feedback.