Cansu Koç - Aşkımız Bitecek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cansu Koç - Aşkımız Bitecek




Aşkımız Bitecek
Наша любовь закончится
Ben karagün dostu sanmıştım seni
Я считала тебя другом в беде,
En acı günlerde terkettin beni
В самые тяжелые дни ты меня покинул.
Bir derdin üstüne 1000 derdi kattın
К одной беде ты добавил тысячу бед,
Her zaman ağlattın şu gözlerimi
Всегда заставлял плакать эти глаза.
Her zaman ağlattın şu gözlerimi
Всегда заставлял плакать эти глаза.
Aşkımız bitecek böyle giderse
Наша любовь закончится, если так пойдет дальше,
Bende hiç günah yok kabahat sende
Я не виновата, виноват ты.
Aşkımız bitecek böyle giderse
Наша любовь закончится, если так пойдет дальше,
Bende hiç günah yok kabahat sende
Я не виновата, виноват ты.
Sanma ki bu dünya sana kalacak
Не думай, что этот мир останется тебе,
Senin de gençliğin elbet solacak
Твоя молодость тоже когда-нибудь увянет.
Herkesi kendine yar olur sanma
Не думай, что все будут твоими,
Yine benim sana, tek yar olacak
Я снова буду твоей единственной.
Yine benim sana, tek yar olacak
Я снова буду твоей единственной.
Aşkımız bitecek böyle giderse
Наша любовь закончится, если так пойдет дальше,
Bende hiç günah yok, kabahat sende
Я не виновата, виноват ты.
Aşkımız bitecek böyle giderse
Наша любовь закончится, если так пойдет дальше,
Bende hiç günah yok, kabahat sende
Я не виновата, виноват ты.
Ne seni görseydim, ne de sevseydim
Лучше бы я тебя не видела и не любила,
Gönlümü vermezdim, böyle bilseydim
Не отдала бы тебе свое сердце, если бы знала.
Ne bir gün güldürdün, ne sevindirdin
Ты ни разу меня не рассмешил, ни разу не порадовал,
Seni sevmektense, keşke ölseydim
Лучше бы я умерла, чем полюбила тебя.
Seni sevmektense, keşke ölseydim
Лучше бы я умерла, чем полюбила тебя.
Aşkımız bitecek böyle giderse
Наша любовь закончится, если так пойдет дальше,
Bende hiç günah yok, kabahat sende
Я не виновата, виноват ты.
Aşkımız bitecek böyle giderse
Наша любовь закончится, если так пойдет дальше,
Bende hiç günah yok, kabahat sende
Я не виновата, виноват ты.
Ah kabahat sende
Ах, виноват ты.
Hımm kabahat sende
Хмм, виноват ты.
Ah kabahat sende
Ах, виноват ты.
Hımm kabahat sende
Хмм, виноват ты.
Ah kabahat sende
Ах, виноват ты.
Hımm kabahat sende
Хмм, виноват ты.





Writer(s): Adnan Varveren


Attention! Feel free to leave feedback.