Cansu Koç - Gözlerimde Yağmur - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cansu Koç - Gözlerimde Yağmur




Gözlerimde Yağmur
Дождь в моих глазах
Bu sensiz ilk gecem
Это моя первая ночь без тебя,
Bir mumun son ürperişi
Последняя дрожь свечи,
Öptüğüm resimler
Фотографии, которые я целую,
Yiten bir sevdanın özlenişi
Тоска по потерянной любви.
Gözlerimde yağmur
Дождь в моих глазах,
Yüreğimde bir demir pençe
Железная хватка на моем сердце.
Ben tutuklu derde
Я пленница печали,
Belki alışırım özlemine
Может быть, я привыкну к твоей утрате.
Sevdiğim üzülme
Любимый, не грусти,
İyi bakıyorum kendime
Я хорошо забочусь о себе.
Rahat uyu gittiğin yerde
Спи спокойно там, где ты сейчас.
Sevdiğim düşünme
Любимый, не думай,
İyi bakıyorum kendime
Я хорошо забочусь о себе.
Rahat uyu gittiğin yerde
Спи спокойно там, где ты сейчас.
Bu sensiz ilk gecem
Это моя первая ночь без тебя,
Bir mumun son ürperişi
Последняя дрожь свечи,
Öptüğüm resimler
Фотографии, которые я целую,
Yiten bir sevdanın özlenişi
Тоска по потерянной любви.
Gözlerimde yağmur
Дождь в моих глазах,
Yüreğimde bir demir pençe
Железная хватка на моем сердце.
Ben tutuklu derde
Я пленница печали,
Belki alışırım özlemine
Может быть, я привыкну к твоей утрате.
Sevdiğim üzülme
Любимый, не грусти,
İyi bakıyorum kendime
Я хорошо забочусь о себе.
Rahat uyu gittiğin yerde
Спи спокойно там, где ты сейчас.
Sevdiğim düşünme
Любимый, не думай,
İyi bakıyorum kendime
Я хорошо забочусь о себе.
Rahat uyu gittiğin yerde
Спи спокойно там, где ты сейчас.
Gözlerimde yağmur
Дождь в моих глазах.





Writer(s): Hakkı Yalçın, Cansu Koç, Makis Ablianitis


Attention! Feel free to leave feedback.