Lyrics and translation Cansu Koç - Kendim Ettim Kendim Buldum

Kendim Ettim Kendim Buldum

Karadır şu bahtım kara
Sözüm kâr etmiyor yâra
Karadır şu bahtım kara
Sözüm kâr etmiyor yâra
Sen düşürdün beni dara eyvah eyvah eyvah ey
Sen düşürdün beni dara eyvah eyvah eyvah ey
Kendim ettim, kendim buldum
Kendim ettim, kendim buldum
Gül gibi sarardım soldum eyvah eyvah ey
Kendim ettim, kendim buldum
Kendim ettim, kendim buldum
Gül gibi sarardım soldum eyvah eyvah ey
Bilmez yâr halimden bilmez
Akan gözyaşlarım silmez
Bir kere yüzüme gülmez eyvah eyvah eyvah ey
Bir kere yüzüme gülmez eyvah eyvah eyvah ey
Kendim ettim, kendim buldum
Kendim ettim, kendim buldum
Gül gibi sarardım soldum eyvah eyvah ey
Kendim ettim, kendim buldum
Kendim ettim, kendim buldum
Gül gibi sarardım soldum eyvah eyvah ey

Je me suis fait, je me suis trouvé

Mon destin est noir
Mes paroles ne te touchent pas, mon amour
Mon destin est noir
Mes paroles ne te touchent pas, mon amour
Tu m'as fait tomber au supplice, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
Tu m'as fait tomber au supplice, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je me suis fait, je me suis trouvé
Je me suis fait, je me suis trouvé
J'étais belle comme une rose, j'ai fané, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je me suis fait, je me suis trouvé
Je me suis fait, je me suis trouvé
J'étais belle comme une rose, j'ai fané, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
Tu ne connais pas mon sort, mon amour
Tu ne sèches pas mes larmes qui coulent
Tu ne m'as jamais souri une seule fois, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
Tu ne m'as jamais souri une seule fois, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je me suis fait, je me suis trouvé
Je me suis fait, je me suis trouvé
J'étais belle comme une rose, j'ai fané, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu
Je me suis fait, je me suis trouvé
Je me suis fait, je me suis trouvé
J'étais belle comme une rose, j'ai fané, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu