CantBuyDeem - Numb - Acoustic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation CantBuyDeem - Numb - Acoustic




Numb - Acoustic
Engourdi - Acoustique
Yeah I know you got a plan homie
Ouais, je sais que tu as un plan, mon pote
What that got to do with god's doing
Qu'est-ce que ça a à voir avec ce que Dieu fait ?
Shit will spiral out all crazy
Les choses vont tourner au vinaigre, c'est fou
I been feeling real numb to it
Je me sens vraiment engourdi
All these scars baby I done lost tally
Toutes ces cicatrices, mon amour, j'ai perdu le compte
I done lost Alice lost Trisha lost Tammy lost granny
J'ai perdu Alice, j'ai perdu Trisha, j'ai perdu Tammy, j'ai perdu mamie
Keep my ice grill cold and my heart so calais
Je garde mon sourire froid et mon cœur calme
Talking fly about the pain cuz I still shine through it
Je parle de la douleur, mais je brille toujours à travers
I been feeling numb
Je me sens engourdi
I been feeling numb
Je me sens engourdi
I been feeling numb
Je me sens engourdi
I been feeling real numb to it
Je me sens vraiment engourdi
Don't get me wrong I be counting my blessings
Ne te méprends pas, je compte mes bénédictions
Like how I roll a big fat blunt to calm stresses
Comme la façon dont je roule un gros joint gras pour calmer le stress
If you want it I could get it yeah my line stay bussin
Si tu le veux, je peux l'obtenir, oui, mon réseau est toujours actif
I been getting outta town money consistent
J'ai été en train de me faire de l'argent en dehors de la ville, de manière constante
Everything better but something still missing
Tout va mieux, mais il manque quelque chose
Gotta lotta past pain I can't undo it
J'ai beaucoup de douleurs du passé que je ne peux pas annuler
I been feeling numb
Je me sens engourdi
I been feeling real numb to it
Je me sens vraiment engourdi
I been feeling numb
Je me sens engourdi
I been feeling numb
Je me sens engourdi
I been feeling numb
Je me sens engourdi
I been feeling real numb to it
Je me sens vraiment engourdi
Got bad thang all on my dino
J'ai des mauvais trucs sur mon dinosaure
I'm like ya nigga got you a chain with all boogers
Je suis comme, "Mec, tu as une chaîne avec tous tes morveux"
Baby I ain't barely buying me nothing
Bébé, je ne m'achète presque rien
I just fuck you how the porn looking
Je te baise juste comme dans les films pornos
Plus I got a tag team combo on speed dail
En plus, j'ai une équipe de tag team en speed dial
You gone have to offer me something but pussy
Tu vas devoir m'offrir autre chose que de la chatte
I feel like I get enough
J'ai l'impression d'en avoir assez
Lately I been feeling numb
Dernièrement, je me sens engourdi
I been feeling numb to it
Je me sens engourdi
I been feeling real numb
Je me sens vraiment engourdi
I been feeling numb to it
Je me sens engourdi
I been feeling real numb
Je me sens vraiment engourdi
I know you got a plan homie
Je sais que tu as un plan, mon pote
What that got to do with god's doing
Qu'est-ce que ça a à voir avec ce que Dieu fait ?
Shit will spiral out all crazy
Les choses vont tourner au vinaigre, c'est fou
I been feeling real numb to it
Je me sens vraiment engourdi





Writer(s): Glenn Beamon


Attention! Feel free to leave feedback.