Lyrics and translation CantBuyDeem - Popeyes

Popeyes

I said it hit me like ahah
I see it differently baby I see it clearly until I sip on that uh ohh
Making decisions that ain't to good for a nigga I'm sitting eating this Popeyes
Licking my fingers, I take a look at this money and think about what's made for
I see it clearly I swear it hit me like ahah

Hard headed so I learned from experience
What silly does stupid is
Micheal Corleone said I best, it's only one true weakness
To let these niggas know what u thinking
But I'm social out spoken I'm open
So they must think I'm weak then
At least until they try me
I can't live my life movie one liners
That shit corny
You got eyes to criticize, but not the drive to floor it
They'll hold you up to standards that they tell they self
But never lived up to
Them niggas failed they self
Nobody never held my hand, I had to feel my self
Been foot on the gas with gas I ain't even have, don't know what's fueling them
Bro got 30 grand then went and copped a Benz
Went broke in like 8 months like nigga think again
If that luxury buckety, It ain't really luxury buddy gone head and trade it in
Smarter moves like higher interest accounts and 15 audibles for every play cuz shit could turn out any way, be ready
A plan it's just a blueprint
You can't follow in nobody tracks exactly, lil nigga keep moving

I know I'm blessed that they ain't thinking how I'm thinking, can't be stressed that they Ain't moving how I'm moving

Can't take all my homies wit me everywhere that I go, might slide em the code to door
Once I see what it's doing, on the other side
Can't blame niggas cuz they ruined shit these my choices
Words fall on deaf ears cuz the void don't carry voices
It's like talking to a brick wall
They don't wanna to legit they don't wanna get them bricks off
Just so they whip they dick out in the measuring contest like
I killed this
I hit that bitch
I swear we got money to give us options then labeled the options lame to be rich and Still live like this

Saw it clear as day in the middle of the night laying in by bed looking at the ceiling like The sky
I said it hit me like a tone of bricks like
Like a mac truck like
Like I got T-boned at the red light, you feel me

I said it hit me like ahah
I see it differently baby I see it clearly until I sip on that uh ohh
Making decisions that ain't to good for a nigga I'm sitting eating this Popeyes
Licking my fingers, I take a look at this money and think about what's made for
I see it clearly I swear it hit me like ahah

Popeyes

Je te l'ai dit, ça m'a frappé comme un ahah
Je vois les choses différemment, ma chérie, je vois tout clairement jusqu'à ce que je prenne une gorgée de ce uh ohh
Je prends des décisions qui ne sont pas bonnes pour un mec, je suis assis ici en train de manger ce Popeyes
Je me lèche les doigts, je regarde cet argent et je pense à ce pour quoi il est destiné
Je vois tout clairement, je te jure que ça m'a frappé comme un ahah

Têtu, j'ai donc appris de l'expérience
Ce que la bêtise fait, la stupidité le fait
Micheal Corleone a dit que j'avais raison, il n'y a qu'une seule vraie faiblesse
Laisser ces mecs savoir ce que tu penses
Mais je suis sociable, direct, ouvert
Alors ils doivent penser que je suis faible
Au moins jusqu'à ce qu'ils m'essayent
Je ne peux pas vivre ma vie en répétant des phrases de films
C'est nul
Tu as des yeux pour critiquer, mais pas la motivation pour foncer
Ils te jugent selon des standards qu'ils s'imposent
Mais qu'ils n'ont jamais atteints
Ces mecs se sont ratés
Personne ne m'a jamais tenu la main, j'ai dû me sentir moi-même
J'ai toujours eu le pied sur l'accélérateur, même sans essence, je ne sais pas ce qui les alimente
Mon pote a eu 30 000 dollars, puis il a acheté une Mercedes
Il a fait faillite en 8 mois, mec, réfléchis un peu
Si ce luxe te pompe, ce n'est pas vraiment du luxe, mon pote, va l'échanger
Des choix plus intelligents, comme des comptes à intérêt élevé et 15 changements de stratégie à chaque jeu, car la situation peut tourner de n'importe quelle façon, sois prêt
Un plan, c'est juste un plan
Tu ne peux pas suivre exactement les traces de quelqu'un, petit, continue d'avancer

Je sais que je suis béni, qu'ils ne pensent pas comme moi, je ne peux pas être stressé parce qu'ils ne bougent pas comme moi

Je ne peux pas emmener tous mes potes avec moi partout où je vais, je peux leur donner le code de la porte
Une fois que je vois ce que ça donne, de l'autre côté
Je ne peux pas blâmer les mecs parce qu'ils ont tout gâché, ce sont mes choix
Les mots tombent dans l'oreille d'un sourd parce que le vide ne porte pas de voix
C'est comme parler à un mur
Ils ne veulent pas être légitimes, ils ne veulent pas enlever ces briques
Juste pour sortir leur bite dans le concours de mesure, comme
J'ai tué ça
J'ai tapé cette salope
On jure qu'on a de l'argent pour avoir des choix, puis on qualifie les choix de nuls pour être riches et vivre toujours comme ça

J'ai vu ça clair comme le jour au milieu de la nuit, allongé dans mon lit à regarder le plafond comme le ciel
Je te l'ai dit, ça m'a frappé comme une tonne de briques, comme
Comme un camion, comme
Comme si j'avais été percuté à un feu rouge, tu vois

Je te l'ai dit, ça m'a frappé comme un ahah
Je vois les choses différemment, ma chérie, je vois tout clairement jusqu'à ce que je prenne une gorgée de ce uh ohh
Je prends des décisions qui ne sont pas bonnes pour un mec, je suis assis ici en train de manger ce Popeyes
Je me lèche les doigts, je regarde cet argent et je pense à ce pour quoi il est destiné
Je vois tout clairement, je te jure que ça m'a frappé comme un ahah