Lyrics and translation Canteca de macao feat. Ruben García Motos & Pepe Prat - Desfase

Desfase

¿¡¡QUE COÑO PASAAAAA!!?
Me he despertado tirado en el baño de un bar
No recuerdo nada y tengo ganas de vomitar
Que ayer debió ser buena y debe ser que no me lo pasé muy mal
Mañana lo tengo que dejar
Luces y musicón
Packman, Lobezno, Xena y Superman
Luces plata tirando colores, mezclando sudores,
En busca de amores y labios pa'besar
Ratito fuera del corral
Qué poquito necesito pa'volver a verte
Cerrando bares al final acabamos los de siempre
Si empiezo el día con ganas
O acabo el día con ganas
¿Qué hay de malo en festejar?
Por la mañana el sol me ciega el ansia de libertad
Estoy más cuerdo cuando el día ha terminado ya
Y a ver
Se sabe como empieza pero nunca cómo va a acabar
Ratito fuera del corral
No me hacen falta muchos más motivos para una celebración
No me toques las palmas que ya me conozco
Y no quiero que nadie me insista que ya me encargo yo
De hacer lo que me gusta hacer

Misalignment

WHAT THE HELL!!!
I wake up thrown in the bathroom of a bar
I don't remember anything and I feel like throwing up
Yesterday must have been good and I must haven't had a bad time
Tomorrow I have to quit
Lights and great music
Packman, Wolverine, Xena and Superman
Silver lights casting colors, mixing sweats,
Looking for love and lips to kiss
A little while outside the pen
How little I need to see you again
Closing bars in the end, we finish the usual ones
If I start the day with desire
Or I end the day with desire
What's wrong with celebrating?
In the morning, the sun blinds me with the desire for freedom
I'm saner when the day is already over
And see
You know how it starts but never how it will end
A little while outside the pen
I don't need many more reasons for a celebration
Don't clap your hands, I already know myself
And I don't want anyone to insist because I'll take care of it
Of doing what I like to do