Lyrics and translation Canteca de Macao - Los Pies en el Aire

Los Pies en el Aire

He puesto los pies en el suelo
Y la verdad que no los puedo levantar
He puesto los pies en el suelo
Y no se en que rincon los voy a apoyar
Yo no se donde ir
[Aqui!]
No sabre si la vida me juega un sinfin
Yo no se si es verdad
Si lo que dice la Cindy es realidad
Asi que he puesto los pies en el suelo
Y la vida no me deja respirar

Palos al agua, castillos de arena, insectos, cimientos de hojas secas
Nubes doradas, fututors inciertos
Tortillas pasadas, huevos frescos
...futuros infectos de alcohol!

Asi que he puesto los pies en el suelo
Y la vida no me deja respirar

Yo no puedo mas
Es que yo no puedo mas
Sin mas ni mas y a mi pesar
No puedo mas
Sigue eligiendo tu camino
Sigue forjando tu destino
Busca papeles de arroz blanco
Que transparenten tu vida y tu fracaso

Feet in the Air

I have planted my feet on the ground
And the truth is I can't pick them up
I have planted my feet on the ground
And I don't know on which corner I am going to rest them
I don't know where to go
[Here!]
I don't know if life is playing an endless game on me
I don't know if it's true
If what Cindy says is reality
So I have planted my feet on the ground
And life won't let me breathe

Sticks in water, sandcastles, insects, dry leaf foundations
Golden clouds, uncertain futures
Stale tortillas, fresh eggs
...infectious futures of alcohol!

So I have planted my feet on the ground
And life won't let me breathe

I can't do it anymore
I just can't do it anymore
Out of the blue and to my regret
I can't do it anymore
Keep choosing your path
Keep forging your destiny
Look for white rice papers
That will show your life and failure in a transparent way