Lyrics and translation Cantika - Tak Mungkin Ku Melepasmu

Tak Mungkin Ku Melepasmu

Mengartikan dirimu di dalam hatiku
Betapa ku sesali adanya dirimu
Haruskah ku bertahan demi cinta ini
Yang tak mungkin

Andaikan saja ada keteguhan hati
Tuk membuka kembali jalan cinta ini
Biarkan ku menanti semua janji kita
Sampai batas waktu mengakhiri

Dan tak mungkin untuk kita bersama
Di atas perbedaan yang slamanya mengingkari
Dan tak mungkin bila ku melepasmu
Sungguh hati tak mampu

Mengertilah cintaku
Dan tak mungkin

Semestinya tak ada yang memisahkan cinta ini
Karna hanya dirimu satu cintaku

Dan tak mungkin untuk kita bersama
Di atas perbedaan yang slamanya mengingkari

Dan tak mungkin untuk kita bersama
Di atas perbedaan yang slamanya mengingkari
Dan tak mungkin bila ku melepasmu
Sungguh hati tak mampu
Mengertilah cintaku

Percayalah cintaku

Dan tak mungkin

Не могу тебя отпустить

Понять тебя в моем сердце,
Как сильно я сожалею о твоем существовании,
Должна ли я держаться за эту любовь,
Которая невозможна.

Если бы только была твердость духа,
Чтобы вновь открыть путь этой любви,
Позволь мне ждать всех наших обещаний,
До конца времен.

И невозможно нам быть вместе,
Из-за различий, которые всегда будут отрицать,
И невозможно мне отпустить тебя,
Поистине, мое сердце не способно.

Пойми мою любовь,
И это невозможно.

Не должно быть ничего, что разделяет эту любовь,
Потому что только ты — моя единственная любовь.

И невозможно нам быть вместе,
Из-за различий, которые всегда будут отрицать.

И невозможно нам быть вместе,
Из-за различий, которые всегда будут отрицать,
И невозможно мне отпустить тебя,
Поистине, мое сердце не способно.
Пойми мою любовь.

Поверь в мою любовь.

И это невозможно.