Cantika Abigail - Berhenti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cantika Abigail - Berhenti




Berhenti
Остановись
Saat dirimu tinggalkanku
Когда ты меня покинул,
Keheningan temaniku
Тишина стала моей подругой.
Jiwaku tak akan mampu
Моя душа не сможет,
Anganku pun bagai terjatuh
Мои мечты словно разбились.
Saat akhiri kisah kita
Когда мы закончили нашу историю,
Hatiku pun telah kaubawa
Ты забрал с собой мое сердце.
Kau miliki hati hampa
Ты владеешь пустым сердцем,
Kuharap semuanya tak ada
Хотела бы я, чтобы ничего этого не было.
Aku dalam kisah perih
Я в мучительной истории,
Kuingin dapat mengakhiri
Хочу ее закончить
Dan berhenti
И остановиться.
Ku tak mampu hadapi
Я не могу справиться
Sedih dalam kisah sunyi
С печалью в тихой истории.
Kuingin dapat mengakhiri
Хочу ее закончить
Dan berhenti
И остановиться.
Ku tak mampu jalani
Я не могу пройти через это,
Luka saat engkau pergi
Боль, когда ты ушел,
Buat aku tak mampu
Делает меня неспособной
Mengerti
Понять.
Mengapa saat kau jauh
Почему, когда ты далеко,
Nafasku pun meninggalkanku
Мое дыхание покидает меня?
Kubutuh kau tuk di sisi
Мне нужно, чтобы ты был рядом,
Cintaku takkan kembali
Моя любовь не вернется.
Yang tersisa hanya janji
Остались только обещания,
Kuharap semua hanyalah
Надеюсь, все это лишь
Mimpi
Сон.
Aku dalam kisah perih
Я в мучительной истории,
Kuingin dapat mengakhiri
Хочу ее закончить
Dan berhenti
И остановиться.
Ku tak mampu hadapi
Я не могу справиться
Sedih dalam kisah sunyi
С печалью в тихой истории.
Kuingin dapat mengakhiri
Хочу ее закончить
Dan berhenti
И остановиться.
Ku tak mampu jalani
Я не могу пройти через это,
Ku tak tahu yang harus
Я не знаю, что мне
Kulakukan
Делать.
Aku hanya ingin dapat
Я просто хочу
Tuk bertahan
Выдержать.
Namun semua buatku
Но все это заставляет меня
Ingin lupakan
Хотеть забыть
Ingatan
Воспоминания.
Aku tak tahu yang harus
Я не знаю, что мне
Kukatakan
Сказать.
Menantikan harapanku
Жду, когда моя надежда
Akan hilang
Исчезнет.
Akan hilang
Исчезнет.
Yeah
Да.
Ku tak mampu
Я не могу,
Uuhhh Ahh
Ууухх Ааах,
Tuk jalani
Пройти через это.
Kau tinggalkan kisah ini
Ты оставил эту историю,
Sedih dalam kisah sunyi
Печаль в тихой истории.
Kuingin dapat mengakhiri
Хочу ее закончить
Dan berhenti
И остановиться.





Writer(s): Hayley Michelle Aitken, Anne Judith Stokke Wik, Ronny Vidar Svendsen, Nermin Harambasic, Eirik Johansen, Thomas Henriksen, Cantika Abigail Santoso

Cantika Abigail - STRONGER
Album
STRONGER
date of release
09-06-2015



Attention! Feel free to leave feedback.