Cantika Abigail - Serenity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cantika Abigail - Serenity




Serenity
Sérénité
I sing with my coldest memories
Je chante avec mes souvenirs les plus froids
Til' the morning washed it away
Jusqu'à ce que le matin les emporte
I turn around to lay eyes on the horizon
Je me retourne pour regarder l'horizon
And it seems that life hangs heavy on my soul
Et il semble que la vie pèse lourd sur mon âme
Pre-Chorus:
Pré-Refrain:
Couldn't decide what's right
Je n'arrivais pas à décider ce qui était juste
I know I couldn't rewrite
Je sais que je ne pouvais pas réécrire
What I have left behind
Ce que j'ai laissé derrière moi
I feel deep down inside
Je le sens au fond de moi
I'll go with all the lights
Je vais suivre toutes les lumières
That will turn my black to bright
Qui vont transformer mon noir en brillant
I took a trip beneath the misty skies
J'ai fait un voyage sous les cieux brumeux
To clear my mind along with my tears
Pour éclaircir mon esprit et mes larmes
I know the serenity that rests in me
Je connais la sérénité qui repose en moi
Will guide me through my fears
Elle me guidera à travers mes peurs
As the night awaits
Alors que la nuit attend
I catch a glimpse of hope
J'aperçois un rayon d'espoir
Got caught up in your unfailing love
Je suis prise dans ton amour infaillible
And I will chase after the space in your grace
Et je vais poursuivre l'espace dans ta grâce
Knowing all the rest will be about to ease
Sachant que tout le reste va s'apaiser
Serenity that rests in me
Sérénité qui repose en moi
Serenity that rests in me
Sérénité qui repose en moi
Serenity that rests in me
Sérénité qui repose en moi
Serenity that rests in me
Sérénité qui repose en moi





Writer(s): Daniel Caesar, Ludwig Lindell, Cantika Abigail Santoso


Attention! Feel free to leave feedback.