Canto 4 - A un Solo Segundo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Canto 4 - A un Solo Segundo




A un Solo Segundo
Всего в секунде от тебя
Vacía, mi vida
Пустой была моя жизнь,
Vagaba sin rumbo
Бродил я без цели,
Entonces tus ojos
Но твои глаза
Entraron en mi mundo
Вошли в мой мир.
La luna y el cielo
Луна и небо
Testigos de un sueño
Свидетели моей мечты,
Tu piel en la sombra
Твоя кожа в тени,
La luz de mi silencio
Свет моей тишины.
Cambiaste mis ojos
Ты изменила мои глаза,
Callados y tristes
Молчаливые и печальные,
Con una mirada
Одним взглядом
De amor que vos me diste
Любви, что ты мне подарила.
Me tienes atado
Ты меня связала,
Preso de tus labios
Пленника твоих губ,
A un solo segundo
Всего в секунде от того,
De morirme a tu lado
Чтобы умереть рядом с тобой.
Pasaba la vida
Я проживал жизнь,
Llorando mi muerte
Оплакивая свою смерть,
Ahora te tengo
Теперь ты со мной,
Tu amor cambió mi suerte
Твоя любовь изменила мою судьбу.
Llenaste de besos
Ты наполнила поцелуями
Mi alma gastada
Мою измученную душу,
Palabras y versos
Слова и стихи
De tu boca embrujada
Из твоих волшебных уст.
Cambiaste las horas
Ты изменила часы,
Los días se pasan
Дни пролетают,
Estando contigo
Находясь с тобой,
La eternidad no alcanza
Вечности не хватает.
Me tienes atado
Ты меня связала,
Preso de tus labios
Пленника твоих губ,
A un solo segundo
Всего в секунде от того,
De morirme a tu lado
Чтобы умереть рядом с тобой.





Writer(s): Rodrigo Sebastian Villarreal


Attention! Feel free to leave feedback.