Lyrics and French translation Canto 4 - Ella

Ella

Ella es la cura de mis soledades
La fuerza de un millón de mares
Ella es sentimiento y es cada latido
Del sol que alumbra mis abismos
Ella es la canción que enciende mi alma
Oculta inspiración de mi guitarra, de mi guitarra

Ella es silencio y al silencio mata
La voz que a mi tristeza engaña
Ella es el perfume de una noche clara
Princesa y reina de mi karma
En mi corazón fe y esperanza
La fórmula de amor en su mirada (en su mirada)

Luz del alba, ella es la luna que me da la calma
Mi cielo y salvación, mi espíritu y mi Dios
Luz del alba, ella es la luna que me da la calma
Mi cielo y salvación, mi espíritu y mi Dios

Ella es resumen de mi amor sin tiempo
Estrofas de un poema eterno
Por eso, la nombran todas las palabras
Que nacen en las madrugadas
Sintiendo su piel cada momento
Dándole color a mi universo, a mi universo

Es el motor, la fuerza de esta historia
La síntesis de mi memoria
Porque ella es amar después de haber amado
Es todo, ella es amor sagrado
Y vuelvo a creer con su regreso
Puedo renacer con solo un beso (con solo un beso)

Luz del alma, ella es la luna que me da la calma
Mi cielo y salvación, mi espíritu y mi Dios
Luz del alba, ella es la luna que me da la calma
Mi cielo y salvación, mi espíritu y mi Dios

Ella, solo ella
Solo ella (solo ella, solo ella)
Ella (oh-oh-oh-oh)
Ella

Ella

Tu es le remède à mes solitudes
La force d'un million de mers
Tu es le sentiment et chaque battement
Du soleil qui éclaire mes abîmes
Tu es la chanson qui enflamme mon âme
L'inspiration cachée de ma guitare, de ma guitare

Tu es le silence et tu tues le silence
La voix qui trompe ma tristesse
Tu es le parfum d'une nuit claire
Princesse et reine de mon karma
Dans mon cœur la foi et l'espoir
La formule de l'amour dans ton regard (dans ton regard)

Lumière de l'aube, tu es la lune qui me donne le calme
Mon ciel et mon salut, mon esprit et mon Dieu
Lumière de l'aube, tu es la lune qui me donne le calme
Mon ciel et mon salut, mon esprit et mon Dieu

Tu es le résumé de mon amour sans temps
Les strophes d'un poème éternel
C'est pourquoi tous les mots te nomment
Qui naissent aux aurores
Sentant ta peau à chaque instant
Donnant de la couleur à mon univers, à mon univers

Tu es le moteur, la force de cette histoire
La synthèse de ma mémoire
Parce que tu es aimer après avoir aimé
C'est tout, tu es l'amour sacré
Et je reviens à croire avec ton retour
Je peux renaître avec un seul baiser (avec un seul baiser)

Lumière de l'âme, tu es la lune qui me donne le calme
Mon ciel et mon salut, mon esprit et mon Dieu
Lumière de l'aube, tu es la lune qui me donne le calme
Mon ciel et mon salut, mon esprit et mon Dieu

Toi, seulement toi
Seulement toi (seulement toi, seulement toi)
Toi (oh-oh-oh-oh)
Toi