Lyrics and German translation Canto 4 - La Trampa

La Trampa

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Es un castigo y duce la miel
Cuando tus ojos me hacen caer en la trampa
Esa mirada

Vienes y vas no puedo escapar
Inevitable el fraude de estar en tu cielo
Solo un momento

Voy como un ciego directo al sol
A incendiarme con el calor
Que tus besos me prestan para vivir, para sentir
Que soy el que te hace morir de amor
Aunque sea imaginación
Del corazón

Es una trampa mortal tu piel
Que me enreda y me vuelve loco, loco, loco
Y aunque sé que tu amor yo jamás tendré
Por tu boca yo dejo todo, todo, todo

Sé que te tengo y no a la vez
Es la ironía que se me fue de las manos
Todo un engaño

Ya no me importa si no es verdad
Si estás jugando cuando me das con un beso
El universo

Voy como un ciego directo al sol
A incendiarme con el calor
Que tus besos me prestan para vivir, para sentir
Que soy el que te hace morir de amor
Aunque sea imaginación
Del corazón

Es una trampa mortal tu piel
Que me enreda y me vuelve loco, loco, loco
Y aunque sé que tu amor yo jamás tendré
Por tu boca yo dejo todo, todo, todo

Es una trampa mortal tu piel (oh-oh-oh)
Que me enreda y me vuelve loco, loco, loco (loco, loco)
Y aunque sé que tu amor yo jamás tendré (oh-oh-oh)
Yo dejo todo, todo, todo (todo, todo)

Es una trampa mortal tu piel
Que me enreda y me vuelve loco, loco, loco
Y aunque sé que tu amor yo jamás tendré
Por tu boca yo dejo todo, todo, todo

Die Falle

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh

Es ist eine Strafe und süß wie Honig,
Wenn deine Augen mich in die Falle tappen lassen,
Dieser Blick

Du kommst und gehst, ich kann nicht entkommen,
Unvermeidlich ist der Betrug, in deinem Himmel zu sein,
Nur für einen Moment

Ich gehe wie ein Blinder direkt in die Sonne,
Um mich mit der Hitze zu verbrennen,
Die deine Küsse mir leihen, um zu leben, um zu fühlen,
Dass ich derjenige bin, der dich vor Liebe sterben lässt,
Auch wenn es nur Einbildung ist,
Des Herzens

Deine Haut ist eine tödliche Falle,
Die mich verstrickt und mich verrückt macht, verrückt, verrückt,
Und obwohl ich weiß, dass ich deine Liebe niemals haben werde,
Für deinen Mund lasse ich alles, alles, alles

Ich weiß, ich habe dich und doch nicht,
Es ist die Ironie, die mir aus den Händen geglitten ist,
Eine Täuschung

Es ist mir egal, ob es nicht wahr ist,
Ob du spielst, wenn du mir mit einem Kuss,
Das Universum gibst

Ich gehe wie ein Blinder direkt in die Sonne,
Um mich mit der Hitze zu verbrennen,
Die deine Küsse mir leihen, um zu leben, um zu fühlen,
Dass ich derjenige bin, der dich vor Liebe sterben lässt,
Auch wenn es nur Einbildung ist,
Des Herzens

Deine Haut ist eine tödliche Falle,
Die mich verstrickt und mich verrückt macht, verrückt, verrückt,
Und obwohl ich weiß, dass ich deine Liebe niemals haben werde,
Für deinen Mund lasse ich alles, alles, alles

Deine Haut ist eine tödliche Falle (oh-oh-oh),
Die mich verstrickt und mich verrückt macht, verrückt, verrückt (verrückt, verrückt),
Und obwohl ich weiß, dass ich deine Liebe niemals haben werde (oh-oh-oh),
Lasse ich alles, alles, alles (alles, alles)

Deine Haut ist eine tödliche Falle,
Die mich verstrickt und mich verrückt macht, verrückt, verrückt,
Und obwohl ich weiß, dass ich deine Liebe niemals haben werde,
Für deinen Mund lasse ich alles, alles, alles