Canto 4 - Mi Regreso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Canto 4 - Mi Regreso




Mi Regreso
Мое возвращение
Es camino de zamba
Это тропа самбы,
Una huella que canta
След, который поет.
En este azul regreso
В этом голубом возвращении
Vuelve a latir
Снова бьется,
Vuelve a vivir
Снова живет
En este azul regreso
В этом голубом возвращении
Vuelve a latir
Снова бьется,
Vuelve a vivir
Снова живет
Sin perder mi destino
Не теряя своего пути,
Este sueño sentido
Эту мечту, что я чувствую.
De nuevo cielo y valle
Снова небо и долина,
Lapacho en flor
Лапачо в цвету,
Verde canción
Зеленая песня.
De nuevo cielo y valle
Снова небо и долина,
Lapacho en flor
Лапачо в цвету,
Verde canción
Зеленая песня.
Sigue aquí mi sol
Все еще здесь мое солнце,
Sigue igual mi corazón
Все еще то же мое сердце,
Sigue el cerro allí cantando
Все еще поет холм.
Florece en mi regreso
Расцветает в моем возвращении
Una ilusión
Надежда,
Salta en mi voz
Звучит в моем голосе.
Florece en mi regreso
Расцветает в моем возвращении
Una ilusión
Надежда,
Salta en mi voz
Звучит в моем голосе.
Voy siguiendo el latido
Я следую за биением,
Un coyuyo encendido
За светлячком горящим.
Acariciando el tiempo
Лаская время,
Tiene otra vez
Снова обретает
Blanca niñez
Белое детство.
Acariciando el tiempo
Лаская время,
Tiene otra vez
Снова обретает
Blanca niñez
Белое детство.
Soy un poncho abrigando
Я как пончо, согревающее,
Tanta ausencia en mis manos
Столько отсутствия в моих руках.
Y en un tirón la sangre
И в одном рывке кровь,
Roja emoción
Красное волнение,
Negro el dolor
Черная боль.
Y en un tirón la sangre
И в одном рывке кровь,
Roja emoción
Красное волнение,
Negro el dolor
Черная боль.
Sigue aquí mi sol
Все еще здесь мое солнце,
Sigue igual mi corazón
Все еще то же мое сердце,
Sigue el cerro allí cantando
Все еще поет холм.
Florece en mi regreso
Расцветает в моем возвращении
Una ilusión
Надежда,
Salta en mi voz
Звучит в моем голосе.
Florece en mi regreso
Расцветает в моем возвращении
Una ilusión
Надежда,
Salta en mi voz
Звучит в моем голосе.





Writer(s): Facundo Sebastian Rufino, Ivan Ezequiel Vera


Attention! Feel free to leave feedback.