Canto 4 - Salta Soy - translation of the lyrics into German

Salta Soy - Canto 4translation in German




Salta Soy
Salta, meine Liebste
Oh-oh
Oh-oh
Salta, eres canción en mi memoria
Salta, du bist ein Lied in meiner Erinnerung
Salta, soy peregrino de tu serenata
Salta, ich bin ein Pilger deiner Serenade
Mi voz te lleva siempre en mi tonada
Meine Stimme trägt dich immer in meinem Gesang
Yo soy de allá
Ich bin von dort
Salta, tengo mi norte entre tus calles
Salta, mein Norden liegt in deinen Straßen
Salta, eres más linda desde la nostalgia
Salta, du bist noch schöner aus der Nostalgie
Tu nombre tiene mi historia y mi casa
Dein Name trägt meine Geschichte und mein Zuhause
Yo soy de allá
Ich bin von dort
Soy un chalchalero alzando vuelo en su cantar
Ich bin ein Chalchalero, der sich in seinem Gesang erhebt
Rezo fronterizo que despierta en tu mirar
Ein Grenzgebet, das in deinem Blick erwacht
Mi Salta, (salta), ese cantor que se adueñó del alba
Mein Salta, (Salta), jener Sänger, der sich der Morgendämmerung bemächtigt hat
Yo soy de allá
Ich bin von dort
Oh-oh
Oh-oh
Salta, eres milagro en mi septiembre
Salta, du bist ein Wunder in meinem September
Canta mi zamba alegre de mi tierra santa
Singt meine Zamba, fröhlich von meinem heiligen Land
Yo que el tiempo me traerá a tu alma
Ich weiß, dass die Zeit mich zu deiner Seele bringen wird
Yo soy de allá
Ich bin von dort
Salta, yo soy tus cerros desde la distancia
Salta, ich bin deine Hügel aus der Ferne
eres mi suelo, lo que me hace falta
Du bist mein Boden, das, was mir fehlt
Llevo en mi vida siempre una esperanza
Ich trage in meinem Leben immer eine Hoffnung
Volver a allá
Dorthin zurückzukehren
Soy un chalchalero alzando vuelo en su cantar
Ich bin ein Chalchalero, der sich in seinem Gesang erhebt
Rezo fronterizo que despierta en tu mirar
Ein Grenzgebet, das in deinem Blick erwacht
Mi Salta, ese cantor que se adueñó del alba
Mein Salta, jener Sänger, der sich der Morgendämmerung bemächtigt hat
Yo soy de allá
Ich bin von dort
Salta soy yo, soy de allá
Salta bin ich, ich bin von dort
De Salta soy yo, soy de allá
Von Salta bin ich, ich bin von dort
Salta soy yo, soy de allá
Salta bin ich, ich bin von dort
De Salta soy yo, soy de allá
Von Salta bin ich, ich bin von dort





Writer(s): Facundo Sebastian Rufino, Maria Laura Perez Breglia


Attention! Feel free to leave feedback.