Lyrics and translation Canto 4 - Voy a Volver a Buscarte

Voy a Volver a Buscarte

Yo sé que la luna tenía en sus planes
Dejarnos a oscuras y que el tiempo pase
Y que las estrellas oculten a los amantes

Inmenso era el cielo que nos cobijaba
También el deseo de amar hasta el alba
Eterno el suspiro y el beso en la madrugada

Me fui con el viento, amigo entrañable
Que siempre me dice que no soy de nadie
Seguí mi camino aunque quería quedarme

Tu amor es el puerto final de mi viaje
Yo siempre en mi pecho prometo llevarte
Ya no tengas dudas, voy a volver a buscarte
¡Así es, mi amor, sí!

Aquella mañana juramos amarnos
Y fuimos la presa de un tiempo tirano
Pintó de tristeza el amanecer de un verano

Sintió la madera dolor en el alma
Lloraron las cuerdas de aquella guitarra
Al ver con la pena que se quedó su mirada, ah-ah

Le pido al camino no borre mis pasos
Las huellas que nacen después de un abrazo
Que cure las penas y un corazón en pedazos

Tu amor es el puerto final de mi viaje
Yo siempre en mi pecho prometo llevarte
Ya no tengas dudas, voy a volver a buscarte

Я вернусь за тобой

Я знаю, луне были по душе планы
Оставить нас наедине с темнотой и временем
А звезды скроют влюблённых

Небо раскинулось над нами, огромное
И мы желали любить друг друга до утра
Долгий был вздох и сладкий поцелуй на рассвете

Ушёл я с ветром, мой верный друг
Который твердит мне, что я никому не принадлежу
Я продолжил свой путь, хотя хотел остаться

Твоя любовь — пристань в конце моего пути
Я всегда буду носить её в своём сердце
Не сомневайся, я вернусь за тобой
Да, любовь моя, да!

Тем утром мы поклялись друг другу в любви
Но стали жертвами времени тирана
Рассвет лета окрасился в печаль

Страдала душа дерева
Струны гитары плакали
Когда увидели её наполненный болью взгляд, ах-ах

Я прошу дорогу не стирать мои следы
Шаги, что родились после объятий
Пусть исцелит она боль и разобьёт сердце на кусочки

Твоя любовь — пристань в конце моего пути
Я всегда буду носить её в своём сердце
Не сомневайся, я вернусь за тобой