Canto 4 - ¿Para Qué? - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Canto 4 - ¿Para Qué?




¿Para Qué?
Why?
¿Para qué dices te quiero y luego te vas así?
Why do you say you love me and then leave like that?
¿Para qué me das un beso si sabes que ya perdí?
Why do you kiss me if you know I'm already lost?
Juegas con mi amor, con mi corazón
You play with my love, with my heart
¿Para qué? si ya no tengo manera de estar en ti
Why? If I can't be with you anymore
Y al amanecer te vas
And at dawn you leave
¿Para qué? si solo yo (si solo yo) te puedo amar
Why? If only I (if only I) can love you
Juegas con mi amor, con mi corazón
You play with my love, with my heart
¿Para qué te sigo amando si solo me das dolor?
Why do I keep loving you if you only give me pain?
Y al amanecer te vas
And at dawn you leave
¿Para qué? si solo yo (si solo yo) te puedo amar
Why? If only I (if only I) can love you
(Te puedo amar)
(I can love you)
¿Para qué te vas creyendo que puedes estar mejor?
Why do you leave thinking you can be better off?
¿Para qué? si no habrá nadie que entienda tu corazón
Why? If no one will understand your heart
Juegas con mi amor, con mi corazón
You play with my love, with my heart
¿Para qué? si sabes bien que tendrás que pedir perdón
Why? If you know you'll have to ask for forgiveness
Y al amanecer te vas
And at dawn you leave
¿Para qué? si solo yo (si solo yo) te puedo amar
Why? If only I (if only I) can love you
Juegas con mi amor, con mi corazón
You play with my love, with my heart
¿Para qué? si estoy seguro que me amas igual que yo
Why? If I'm sure you love me just as much as I love you
Y al amanecer te vas
And at dawn you leave
¿Para qué? si solo yo (si solo yo) te puedo amar
Why? If only I (if only I) can love you





Writer(s): Facundo Sebastian Rufino, Ivan Ezequiel Vera


Attention! Feel free to leave feedback.