Lyrics and translation Cantoalegre - Giraluna, Girasol
El
sol
vive
en
su
casa
Солнце
живёт
в
своём
доме,
El
cielo
es
su
techo
Небо
– его
крыша.
Allá
en
su
casa
duerme
Там,
в
своём
доме,
оно
спит,
Luego
se
levanta
Потом
просыпается
Y
pasito
a
pasito
И
шаг
за
шагом
Lllega
hasta
la
puerta
Идёт
к
двери.
Se
asoma
Выглядывает.
Entonces
amanece
el
día
Тогда
наступает
день.
El
sol
va
siempre
descansando
Солнце
весь
день
отдыхает,
Sentado
en
su
banquito
pasa
el
día
Сидя
на
своей
скамейке,
проводит
день.
Luego
se
levanta
Потом
поднимается
Y
pasito
a
pasito
И
шаг
за
шагом
Llega
hasta
la
puerta,
la
cierra
Идёт
к
двери,
закрывает
её.
Entonces
anochece
Тогда
наступает
ночь.
Gira
gira
luna,
gira
girasol
Крутится,
вертится
луна,
крутится
подсолнух,
Gira,
va
girando
la
luna
con
el
sol
Крутится,
вертится
луна
вместе
с
солнцем.
Gira
gira
luna,
gira
girasol
Крутится,
вертится
луна,
крутится
подсолнух,
Gira,
va
girando
la
luna
con
el
sol
Крутится,
вертится
луна
вместе
с
солнцем.
La
luna
usa
camisa
y
el
sol
un
chaquetón
На
луне
рубашка,
а
на
солнце
куртка.
La
luna
le
da
un
beso
y
el
sol
le
da
una
flor
Луна
дарит
ему
поцелуй,
а
солнце
дарит
ей
цветок.
La
luna
coquetona
se
ha
puesto
un
prendedor
Кокетливая
луна
надела
брошь.
El
sol
no
tiene
pelo,
usa
pelucón
У
солнца
нет
волос,
оно
носит
парик.
Gira
gira
luna
gira
girasol
Крутится,
вертится
луна,
крутится
подсолнух,
Gira,
va
girando
la
luna
con
el
sol
Крутится,
вертится
луна
вместе
с
солнцем.
Gira
gira
luna,
gira
girasol
Крутится,
вертится
луна,
крутится
подсолнух,
Gira,
va
girando
la
luna
con
el
sol
Крутится,
вертится
луна
вместе
с
солнцем.
La
luna
tempranito
se
fue
a
buscar
al
sol
Рано
утром
луна
отправилась
искать
солнце.
El
sol
la
esta
esperando
sentado
en
su
sillón
Солнце
ждёт
её,
сидя
в
своём
кресле.
La
luna
de
repente
le
dio
un
fuerte
apretón
Внезапно
луна
крепко
обняла
его,
Y
al
sol
le
dio
tal
susto
que
desapareció
И
солнце
так
испугалось,
что
исчезло.
Gira
gira
luna,
gira
girasol
Крутится,
вертится
луна,
крутится
подсолнух,
Gira,
va
girando
la
luna
con
el
sol
Крутится,
вертится
луна
вместе
с
солнцем.
Gira
gira
luna,
gira
girasol
Крутится,
вертится
луна,
крутится
подсолнух,
Gira,
va
girando
la
luna
con
el
sol
Крутится,
вертится
луна
вместе
с
солнцем.
Girando
va
la
luna
Вращается
луна,
Después
de
ver
el
sol
После
встречи
с
солнцем.
El
sol
se
queda
solo,
la
luna
dijo
adiós
Солнце
остается
одно,
луна
сказала
"прощай".
La
luna
sigue
andando
cantando
su
canción
Луна
продолжает
идти,
напевая
свою
песню.
El
sol
se
queda
siempre
brillando
con
amor
Солнце
всегда
остаётся
сиять
с
любовью.
Gira
gira
luna,
gira
girasol
Крутится,
вертится
луна,
крутится
подсолнух,
Gira,
va
girando
la
luna
con
el
sol
Крутится,
вертится
луна
вместе
с
солнцем.
Gira
gira
luna,
gira
girasol
Крутится,
вертится
луна,
крутится
подсолнух,
Gira,
va
girando
la
luna
con
el
sol
Крутится,
вертится
луна
вместе
с
солнцем.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.