Lyrics and translation Cantoalegre - Jugando al Eco

Jugando al Eco

Quien está en la ventana (ana, na)
Que hace cloro mira (mira, mira)
Que toma Camilo (milo, milo)
Quien está estrenando (nando, nando)

Cuál es tu cereza (esa, esa)
Que hay en el tesoro (oro, oro)
Que tienes empanada (nada, nada)
Queda la sonrisa (risa, risa)

Como hace mi burra (urra, urra)
Como es un chancho (ancho, ancho)
Quien tiene la peste (este, este)
Que soy si me aburro (burro, burro)

Quien es mi amada (ada, ada)
Como es su cabello (bello, bello)
Ven y dame un beso (eso, eso)
Que quiere Tomas (mas, mas, mas)

Quien esta en la venta-a-a-ana (a-a-ana, a-a-ana)
Que hace cloro, mira, mira, mira (mira, mira, mira, mira, mira, mira)
Que toma Camila (mila, mila)
Quien esta estrenando (nando, nando)

Cuál es tu cere-e-e-esa (e-e-esa, e-e-esa)
Que hay en el tesoro (oro, oro)
Que tienes empanada (nada, nada)
Queda la sonrisa (risa, risa)

Como hace mi burra (burra, burra)
Como es un chancho (ancho, ancho)
Quien tiene la peste (este, este)
Que soy si me aburro (burro, burro)

Quien es mi amada (ada, ada)
Como es su cabello (bello, bello)
Ven y dame un beso (eso, eso)
Que quiere Tomas (mas, mas, mas)

Jouer à l'Écho

Qui est à la fenêtre (ana, na)
Qui fait du chlore, regarde (regarde, regarde)
Qui prend Camilo (milo, milo)
Qui est en train de sortir (nando, nando)

Quelle est ta cerise (esa, esa)
Qu'y a-t-il dans le trésor (oro, oro)
Que tu as une empanada (nada, nada)
Reste le sourire (risa, risa)

Comment fait ma burra (urra, urra)
Comment est un cochon (ancho, ancho)
Qui a la peste (este, este)
Qui suis-je si je m'ennuie (burro, burro)

Qui est ma bien-aimée (ada, ada)
Comment sont ses cheveux (bello, bello)
Viens et donne-moi un baiser (eso, eso)
Que veut Tomas (mas, mas, mas)

Qui est à la fenêtre (a-a-ana, a-a-ana)
Qui fait du chlore, regarde, regarde, regarde (regarde, regarde, regarde, regarde, regarde, regarde)
Qui prend Camila (mila, mila)
Qui est en train de sortir (nando, nando)

Quelle est ta cerise (e-e-esa, e-e-esa)
Qu'y a-t-il dans le trésor (oro, oro)
Que tu as une empanada (nada, nada)
Reste le sourire (risa, risa)

Comment fait ma burra (burra, burra)
Comment est un cochon (ancho, ancho)
Qui a la peste (este, este)
Qui suis-je si je m'ennuie (burro, burro)

Qui est ma bien-aimée (ada, ada)
Comment sont ses cheveux (bello, bello)
Viens et donne-moi un baiser (eso, eso)
Que veut Tomas (mas, mas, mas)