Canton Jones - Be Healed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Canton Jones - Be Healed




Be Healed
Sois Guéri
He was wounded for our transgressions
Il a été blessé pour nos transgressions
He was bruised for our iniquity
Il a été meurtri pour notre iniquité
The chastisement of our peace was upon him
Le châtiment qui nous a apporté la paix était sur lui
And with his stripes we are healed
Et par ses blessures, nous sommes guéris
Bless the lord oh my soul
Bénis le Seigneur, ô mon âme
And forget not all his benefits
Et n'oublie pas tous ses bienfaits
Who forgiveth all my iniquities and
Lui qui pardonne toutes mes iniquités et
Who heals all my diseases
Qui guérit toutes mes maladies
In jesus' name be healed
Au nom de Jésus, sois guéri
If you have faith yeah, be healed
Si tu as la foi, oui, sois guéri
It's yours, it's yours, be healed
C'est à toi, c'est à toi, sois guéri
It's yours, it's yours, be healed
C'est à toi, c'est à toi, sois guéri
I believe that you healed the blind man
Je crois qu'il a guéri l'aveugle
And i believe that you cleansed the ten
Et je crois qu'il a purifié les dix
I believe that you made the lame walk
Je crois qu'il a fait marcher les boiteux
And i believe that you raised the dead
Et je crois qu'il a ressuscité les morts
And i believe you're the cure for cancer
Et je crois qu'il est le remède contre le cancer
And you can heal hiv and aids
Et qu'il peut guérir le VIH et le SIDA
I believe that you can do all things
Je crois qu'il peut tout faire
Cause by you all things were made
Car par lui, toutes choses ont été faites
In jesus' name be healed say
Au nom de Jésus, sois guéri, dis
Back pain, heart disease
Mal de dos, maladie cardiaque
No matter what the problem is be healed
Quel que soit le problème, sois guéri
Migraine headaches, asthma be healed
Maux de tête migraineux, asthme, sois guéri
Now, just receive it
Maintenant, reçois-le simplement
I need you to stretch your faith
J'ai besoin que tu étendes ta foi
It's your now, just believe it
C'est à toi maintenant, crois-le simplement
Nothing is impossible, no
Rien n'est impossible, non
Just receive it, now unto him that is able to do
Reçois-le simplement, maintenant à celui qui est capable de faire
Exceedingly, abundantly above all you can ask or think
Excéder, abondamment au-dessus de tout ce que tu peux demander ou penser
I believe it in jesus name
Je le crois au nom de Jésus
Be healed, be healed
Sois guéri, sois guéri
Arthritis, high blood pressure be healed
Arthrite, hypertension artérielle, sois guéri
Seizures, deafness be healed
Crises, surdité, sois guéri
Blindness, sickle cell be healed
Cécité, drépanocytose, sois guéri
Hey, just receive it
Hé, reçois-le simplement
He's still a miracle worker
Il est toujours un faiseur de miracles
He's still an awesome god
Il est toujours un Dieu formidable
Just like the woman with the issue of blood
Comme la femme atteinte d'une perte de sang
Just like he healed the blind man
Comme il a guéri l'aveugle
Just like he raised the little girl from the dead
Comme il a ressuscité la petite fille des morts
He can heal you, sickness don't have to kill you
Il peut te guérir, la maladie n'a pas à te tuer
With god, you can receive it
Avec Dieu, tu peux le recevoir
I dare you receive it by faith
Je te défie de le recevoir par la foi
It's yours, hallelujah, yeah
C'est à toi, alléluia, oui
It's yours, no matter what the problem is
C'est à toi, quel que soit le problème
He can make a way
Il peut faire un chemin
He can make a way
Il peut faire un chemin
He can make a way
Il peut faire un chemin
No matter what it is, eh
Peu importe ce que c'est, hein
Somebody say, be healed
Quelqu'un dit, sois guéri
Yeah, be healed
Oui, sois guéri
Now unto him that is able
Maintenant à celui qui est capable
To do exceedingly above all you can ask or think
De faire excéder au-dessus de tout ce que tu peux demander ou penser
Be healed, hallelujah
Sois guéri, alléluia
He can raise the dead, got all power in his hands
Il peut ressusciter les morts, il a tout le pouvoir dans ses mains
In the name of jesus be healed
Au nom de Jésus, sois guéri





Writer(s): Canton Jones


Attention! Feel free to leave feedback.