Canton Jones - G.O.D. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Canton Jones - G.O.D.




G.O.D.
G.O.D.
Some call him papa, some call him jah
Certains l'appellent papa, certains l'appellent Jah
It's whatever yo, he's my star so
C'est comme tu veux, il est mon étoile donc
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
It's simply amazing, all that he's done for me
C'est tout simplement incroyable, tout ce qu'il a fait pour moi
And how he set me free, gave me the victory
Et comment il m'a libéré, m'a donné la victoire
Cause you know me and how i used to be
Parce que tu me connais et comment j'étais avant
I could've been dead, somewhere in the street
J'aurais pu être mort, quelque part dans la rue
But now i'm a church boy, work boy
Mais maintenant je suis un garçon d'église, un garçon qui travaille
Some call him jireh, cause he's a provider
Certains l'appellent Jiré, parce qu'il est un fournisseur
Some call him best friend because he's a rider
Certains l'appellent meilleur ami parce qu'il est un cavalier
He's on the inside of me, one god in the holy trinity
Il est à l'intérieur de moi, un seul Dieu dans la sainte trinité
That's why i say
C'est pourquoi je dis
Some call him papa, some call him jah
Certains l'appellent papa, certains l'appellent Jah
It's whatever yo, he's my star so
C'est comme tu veux, il est mon étoile donc
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
Some say he's the man upstairs
Certains disent qu'il est l'homme en haut
Who will be there no matter when or where
Qui sera quoi qu'il arrive, que tu sois
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
God is my joy, and the strength of my life
Dieu est ma joie et la force de ma vie
He took away my pain and took away my strife
Il a enlevé ma douleur et ma souffrance
And gave me a wife and gave me a life
Et m'a donné une femme et m'a donné une vie
And gave me salvation and his son paid the price
Et m'a donné le salut et son fils a payé le prix
And now i'm a grown man cryin,
Et maintenant je suis un homme adulte qui pleure,
Cause i get choked up when i think about an innocent man dyin
Parce que je suis ému quand je pense à un homme innocent qui meurt
But because of that i don't have to fry
Mais grâce à ça, je n'ai pas à frire
So i'll serve g.o.d. till the day that i fly, say
Alors je servirai G.O.D. jusqu'au jour je volerai, dis
Some call him papa, some call him jah
Certains l'appellent papa, certains l'appellent Jah
It's whatever yo, he's my star so
C'est comme tu veux, il est mon étoile donc
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
Some say he's the man upstairs
Certains disent qu'il est l'homme en haut
Who will be there no matter when or where
Qui sera quoi qu'il arrive, que tu sois
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
Jehovah jireh, god my provider
Jéhovah Jiré, Dieu mon pourvoyeur
Jehovah nissi, you reign in victory
Jéhovah Nissi, tu règnes en vainqueur
Jehovah shalom, you're my peace
Jéhovah Shalom, tu es ma paix
I call him g.o.d., i call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D., je l'appelle G.O.D.
Some call him papa, some call him jah
Certains l'appellent papa, certains l'appellent Jah
It's whatever yo, he's my star so
C'est comme tu veux, il est mon étoile donc
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
Some say he's the man upstairs
Certains disent qu'il est l'homme en haut
Who will be there no matter when or where
Qui sera quoi qu'il arrive, que tu sois
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.
I call him g.o.d.
Je l'appelle G.O.D.





Writer(s): Inconnu Editeur, Inconnu Compositeur Auteur, Canton Jones


Attention! Feel free to leave feedback.