Lyrics and translation Canton Jones - Hater Day

Hater Day

I'm a do sum good for my hater today
I'm a do sum good for my hater today
I'm a do sum good for my hater today
Lord help me with tomorrow

I don't wanna be fake today
So all my haters gonna have to take a hater break today
I'm a bake a hater cake today
Buy em shake today
Get em a t-bone steak today
We gone go and play sum ball today
And I'm a make sure that I don't ball hog today
Take ya to the mall today
Doing it all today
We gone ball till we fall today
I'm a share my world today
And I'm a introduce you to my wife and baby girl today
And share my God today
And how he made a way
And how he made my troubles fade away
This is hater day
And instead of wishing that all of my haters laid away
I'm a be like a teacher
I'm a give a "A" today
And take the other failing grade away

I'm a pay my hater's bill today
And I'm a be sincere and ask em how dey feel today
May even cut dey grass today
Take out dey trash today
Or even leave em sum cash today
I will say sumthin nice today
I'm a hold my tongue and stay outta them fights today
Give dem the right of way
Cause it's hater day
I'm a pay my hater's way
Maybe hard today
But I'm a absolutely show the love of god today
Help em get a job today
And if dey have to walk give dem a ride in my car today
I'm a have my hater's back today
And I'm a keep it real, and won't put em on act today
As a matter of fact, I'm a help you win today
The mess ends today, I'm a make you my friend today

See right now, I want vengeance on all my enemies Let's keep it real
But it's really not about the way that I feel
See I don't wanna do my will, but the will of Christ
So even when you do me wrong, I'm a still do you right

Lord I'm go try(Lord help me with tomorrow)
Not to punch this dude in the eye(Lord help me with tomorrow)
Father give me strength(Lord help me with tomorrow)
Cause tomorrow I don't wanna slip(Lord help me with tomorrow)
I don't want flesh to get in the way(Lord help me with tomorrow)
Lord help me for tomorrow(Lord help me with tomorrow)
Lord help me for tomorrow(Lord help me with tomorrow)
Flesh make you wanna do thangs
Flesh make you wanna do thangs
Flesh make you wanna do thangs

Journée de haine

Je vais faire quelque chose de bien pour mon détracteur aujourd'hui
Je vais faire quelque chose de bien pour mon détracteur aujourd'hui
Je vais faire quelque chose de bien pour mon détracteur aujourd'hui
Seigneur, aide-moi pour demain

Je ne veux pas être faux aujourd'hui
Alors tous mes détracteurs vont devoir prendre une pause de haine aujourd'hui
Je vais faire un gâteau pour les détracteurs aujourd'hui
Je vais leur acheter un milk-shake aujourd'hui
Je vais leur acheter un steak aujourd'hui
On va aller jouer au ballon aujourd'hui
Et je vais m'assurer que je ne monopolise pas le ballon aujourd'hui
Je vais t'emmener au centre commercial aujourd'hui
On va tout faire aujourd'hui
On va jouer au ballon jusqu'à ce qu'on tombe aujourd'hui
Je vais partager mon monde aujourd'hui
Et je vais te présenter ma femme et ma petite fille aujourd'hui
Et partager mon Dieu aujourd'hui
Et comment il a ouvert un chemin
Et comment il a fait disparaître mes soucis
C'est la journée des détracteurs
Et au lieu de souhaiter que tous mes détracteurs disparaissent
Je vais être comme un professeur
Je vais donner un "A" aujourd'hui
Et supprimer l'autre note d'échec

Je vais payer les factures de mon détracteur aujourd'hui
Et je vais être sincère et lui demander comment il se sent aujourd'hui
Je vais peut-être même tondre sa pelouse aujourd'hui
Sortir ses poubelles aujourd'hui
Ou même lui laisser un peu d'argent aujourd'hui
Je vais dire quelque chose de gentil aujourd'hui
Je vais me tenir la langue et éviter les bagarres aujourd'hui
Je vais lui laisser la priorité
Parce que c'est la journée des détracteurs
Je vais payer les frais de mon détracteur
Peut-être dur aujourd'hui
Mais je vais absolument montrer l'amour de Dieu aujourd'hui
L'aider à trouver un emploi aujourd'hui
Et s'il doit marcher, je vais lui faire un tour en voiture aujourd'hui
Je vais soutenir mon détracteur aujourd'hui
Et je vais rester réel, et je ne vais pas le faire semblant aujourd'hui
En fait, je vais t'aider à gagner aujourd'hui
Le chaos se termine aujourd'hui, je vais faire de toi mon ami aujourd'hui

Voyez, en ce moment, je veux me venger de tous mes ennemis. Soyons réalistes
Mais ce n'est pas vraiment une question de sentiments
Je ne veux pas faire ma volonté, mais la volonté du Christ
Alors même quand tu me fais du mal, je vais quand même te faire du bien

Seigneur, je vais essayer (Seigneur, aide-moi pour demain)
De ne pas frapper ce type dans l'œil (Seigneur, aide-moi pour demain)
Père, donne-moi de la force (Seigneur, aide-moi pour demain)
Parce que demain, je ne veux pas glisser (Seigneur, aide-moi pour demain)
Je ne veux pas que la chair se mette en travers de mon chemin (Seigneur, aide-moi pour demain)
Seigneur, aide-moi pour demain (Seigneur, aide-moi pour demain)
Seigneur, aide-moi pour demain (Seigneur, aide-moi pour demain)
La chair te fait vouloir faire des choses
La chair te fait vouloir faire des choses
La chair te fait vouloir faire des choses